KRITISCHER APPARAT.

Angegeben sind alle wesentlichen Abweichungen von L und einige sonst gebilligte, wahrscheinliche oder anregende Konjekturen.

2 augebam L 4 excessit Bake | 6 aut Lambinus: autem et L 7 terrore L 10 nunc quid L, corr. Nipperdey | 14 dices L | rerum nostrarum Jahn | 16 est post repressus add. Bake cum vg.: quam L 17 et expectanda L se incommodo tuo Lambinus | 18 ausus sim L, corr. 5 19 nostrarum vg.: naturalium L 21 sane L: plane Wetzel 22 et quodnam L, corr. conciderunt Bake | 23 res L: vis C. F. W. Mueller studioso mei. dicere Orelli | 24 pulcherrime L, corr. 5 laudari L, corr. | ulla L, corr. 5 quarum Kayser: quare L | habeant L, corr. 5| 26 a Graecis del Meyer | 28 Atticis Lambinus vulg. | 29 Critas L crebris L, corr. | comprehensione 5 vg. 30 in honore magno fuit del. Jahn | 31 verbis del. Haupt, acerbius vel urbanius alii 33 quam add. aut ulla obs. citat Rufinus | 35 cui 5: quo L dixit Campe | 36 complures Lambinus (Clausel!) | 38 et tantum L, corr. Manutius | 39 vel Heusinger: ut Liam L: tum Jahn | 40 eloquentia L, corr. 5 idem del. Koch | superiorum del. Ellendt 43 morbo add. Teuffel 46 Siciliam L, corr. et controversiis nata Jacobs discripte Schmitz, Eberhard: de scripto L | quae L: qui Eberhard 47 se audiente del. Campe | 51 oblineret vulg.: optineret L 53 qui S: quae L | 54 Aneonis L? | 55 M.' Lambinus: M. L (et ita semper) | fuit : fuerit L 57 Tarsumennum L | 58 marcus studio conlegam L dictus et agebant L | 59 eius vult del. Schütz | 64 ut et L, corr. vg. 66 autem ante cum L, del. vg. | 67 ea Bake: et L ne vg.: non L Catonis L, corr. vg. | 68 ut add. vg. | 71 sic in L, corr. vg. 72 atqui 5 qui del. Schütz | capto L, corr. vg. 73 ludis luentatis L, corr. Victorius | cui vg.: quod L | aequalis fuerit L, corr. Madvig | 75 nam Eberhard: tamen L bello L, corr. 5 | 79 aiunt : m. aliunt L accepit Schuetz | patrio vg.: patre L 80 at uero L, corr. Lambinus | 82 aut permoveret L, corr. vg. | 83 fama Baiter: iam L | uenustior L, corr. 5 | 85 in silva Sila Turnebus: in siuas ita L | 86 ardentior Corradus: adhortor L | 87 alii add. Manutius | eodem a tempore L | 89 Rutilia L, corr. Orelli | vis tum vg.: ut istum LT. Libone L, corr. Corradus est an diebus L, corr. Pareus | 90 nihil add. Corradus | et del. Campe | apparet L, corr. Lambinus | 93 flaccesciebat L | 94 ex vg.: et L 95 minus natu L, corr. 5 | 97 Sex. Madvig: sed L 99 C. add. Jahn 100 ei Fannius Gruter: et Fannius L 101 ex add. vg. | 104 diaphanem mutilenaeum L | ei Lambinus: et L | 105 cui vg.: quo L commendationibus L, corr. vg. | 107 tribuerat L, corr. 5108 oratio

erat L, transpos. vg. | 109 fregit Pisanus: fecit L facete Lambinus: facile L paulum C. Gracchum L, transpos. vg. | Lepido et L. Oreste L, corr. vg. 110 etsi Schneider | laudandis viris L, corr. Eberhard videri L, corr. 5 111 tecti L, corr. 5| 112 lectu Geel: acta L 113 erat Jahn: et L 114 eruditi L, corr. vg. | 115 cum vg.: quam L 120 secl. Lambinus | 121 ut del. Schütz | 122 inquit add. vg. | 123 et ego: intellego, inquam Schuetz | me numera Weidner: enumera L 124 inlustri L | 127 P. Galba L, corr. vg. | Serulius L | 128 a add. Müller | quaestorium Kroll | 129 lutulentus Jahn (del. patronus) 130 dedecus : genus L 131 Sauelio L | damni iniuria Hotomannus: de iustitia L plane Vogel: pene L loquar L, corr. vg. | 132 vel si Eberhard: nisi L | eruditius L | 136 sed [et] vg. | 140 sed L: scilicet Eberhard proprie L, corr. Lambinus compressione L 141 orationem Lambinus 147 haberi Lutebatur Lperfamilieriter Scaevola ut nosti Kayser | 151 at Kroll: et L | 152 ambiguam L 155 solebat Lapsentissume L, corr. 5 qui cum Eberhard duo L 156 et add. vg. 160 bis del. 5| 162 M. del Heusinger (num recte?) | dispertibat oratione L 165 dignitatis L 168 E. patrem L. | 169 Vectius Vectianus L | Rusticellus Let_add. Bake | cui vg.: quo L 171 tum Weidner: tu L retinuit L. corr. Schneider | 172 del. Lambinus | 174 quam ut L, corr. Jeep 175 versaretur L, corr. Bake at quem L perfectum L et add. vg. | 178 in add. vg. | erant L | Ofella Pisanus: a filia L cum: cf. adn. | 180 aut inurbani L, corr. 181 audivimus Ruhnken: vidimus L 182 scire L | Patistius L 183 a add. vg. | 184 laborasse huic L, corr. Manutius | dicetur L, corr. 5 | 187 audient L, corr. 5 | 188 miratur L, corr. Schuetz 189 cui : quo L 191 centum Camerarius: omnium me L | moueri L, corr. 192 posses nisi te L, corr. vg. 193 a malo vg. 196 esse L, corr. Ernesti | 197 item Haupt: tum ita L | aut.. aut del. Jahn | hoc in illo initio consecutus L, corr. Ellendt et vg. | 198 cum ab L facile L, corr. vg. | 203 omnium add. 5 | 204 lentissumo Vogel | 206 esse add. vg. | Caepione L 207 rarius et et add. Eberhard et vg. | 211 in add. vg. 212 illi add. Jahn | 213 innatam Schuetz: inluminatam L 214 hoc vg.: hic L? | 215 praeparare L 216 loquetur eluntre L 218 cum. . habuisset del. Ernesti | ducitur vg.: ductus L 219 in senatu Let Lambinus: sed L 220 a suis Piderit: vivis eius L 222 del. Manutius | 223 cognitionibus L | 225 est add. Jahn | 227 eius quidem L, corr. Manutius etiam 5: etiam autem L | 228 maioris L 229 cum ille vg.: quo ille L mortuo Antonio Kroll | 231 eligeretis L | 234 cf. adn. 236 quasi cursum del. Jahn | 237 ei vg.: et L 238 C. Macer vg.: Caucer | 239 avi vg.: aut L | 240 discendi Lambinus | 247 nonnihil vg. | Cn. Manutius: G. L | 249 inquam add. Jahn perperam | atque L | 250 sententiis add. Jahn et add. vg. dicitur L, corr. Orelli | quod Peter: cum L 251 es om. L, add. S 253 qui Schütz: quin Lut add. vg. | facile Lnum Lallemand: nunc L (cf. adn.) | derelicto Lambinus | 256 liber L, corr. Jahn | 258 alique barbari in L tamquam Manutius: quam tum L | Flaminium L | 259 quia se L, corr. Ernesti | quadam Manutius: quidem L | 260 tum C. Rusium L dicas L 261 magnifica et generosa L 262 quos Bake: quosdam Lilla volent Suetonius: volunt illa L | 263 Sinicius L | 269 acerrimus L? | 274 nullum L | in del. vg. | 275 id Corradus: et L |

15*

276 devinceret L 277 crimine L | differre L | 278 soles L❘ non frons Quintil.: frons non L | 280 del. Lambinus | 281 clariores L: maiores clari Jahn cum add. vg. | 282 munere mos malorum L | 283 fuisset L dependebat La add. vg. | 285 alia aliis Bake | si vg.: sed. L | 287 imitantur L | 289 quaeso vg.: quasi L | 292 disceptatur 5 | 295_ut eam vg.: autem L 296 quo iam Jahn: quoniam L | laudare L | 297 depulisti L 298 eduxeris Lut del. vg. ironia L 301 et add. Ellendt erant add. Eberhard | nullo 5: uito L omnia omnia L 302 coniectiones L eorum Orelli: memor L 304 utique Jahn: uterque L 305_ oratoris_tantum L, corr. Corradus 306 in add. Müller | P. F. L, corr. Fabricius | se add. vg. | quod Madvig: sed L 307 proposito ratione L 309 me add. vg. | quae : qua L | dilatam L 310 possim L 311 in add. Orelli | 312 habui L et tamquam 5: etiam quam L | 313 accidit L | 314 mutarim L 315 cum summis: cf. adn. | 316 suprafluentis L diffluenti L reciderat referverat L corporis L | 317 cui Jahn: quod L et add. Bake | 319 oratoriam L 320 viderit L cognoscere 5: magnum scelus L | cum Lambinus: ut L 321 et delevi, (consul) sum Friedrich | populari L, corr. Lambinus | 322 incluso L, corr. Schuetz | ad add. 5 traduceret. impelleret L 323 superiores videremur L, corr. Jahn | 324 sedecim Nipperdey (cf. adn.) | et add. vg. | 325 primam Ernesti | et si veris nunquam L facto Ruhnken (cf. adn.) | 326 probantur L, corr. Ernesti 326 lucebat L, corr. Lambinus | et exerc.: cf. adn. | 329 ominare 5: o mire L 330 armatorum L saluti L | 331 angit Corradus 332 quid te L, corr. S.

NAMENVERZEICHNISS.