It was one of the maxims of the Spartans, not to press upon a flying army, and therefore their enemies were always ready to quit the field, because they knew the danger was only in opposing. The civility with which you have thought proper to treat me, when you had incontestable superiority, has inclined me to make your victory complete, without any further struggle, and not only publickly to acknowledge the truth of the charge which you have hitherto advanced, but to confess, without the least dissimulation, subterfuge, or concealment, every other interpolation I have made in those authors, which you have not yet had opportunity to examine. On the sincerity and punctuality of this confession, I am willing to depend for all the future regard of mankind, and cannot but indulge some hopes, that they whom my offence has alienated from me, may by this instance of ingenuity and repentance, be propitiated and reconciled. Whatever be the event, I shall at least have done all that can be done in reparation of my former injuries to Milton, to truth, and to mankind, and entreat that those who shall continue implacable, will examine their own hearts, whether they have not committed equal crimes without equal proofs of sorrow, or equal acts of atonement *. The interpolations are distinguished by Italick characters. PASSAGES PASSAGES interpolated in MASENIUS. The word pandemonium in the marginal notes of Book I. Essay, page 10. CITATION VI. Essay, page 38. Adnuit ipsa dolo, malumque (heu! longa dolendi CITATION VII. Essay, page 41. Sustulit Sustulit Antitheus, divumque oppressit honorem. Respice Sarcotheam: nimis, heu! decepta momordit Infaustas epulas, nosque omnes prodidit hosti. CITATION VIII. Essay, page 42, the whole passage. Quadrupedi pugnat quadrupes, volucrique volucris ; Pralia sava gerit: jam pristina pabula spernunt, CITATION IX. Essay, page 43. Vatibus antiquis numerantur lumine cassis, The above passage stands thus in Masenius, in one line: Tiresias cœcus, Thamyrisque, & Daphnis, Homerus. N. B. The verse now cited is in Masenius's Poems, but not in the Sarcotis. CITATION X. Essay, page 46. In medio, turmas inter provectus ovantes Persimilis Persimilis turri præcelsæ, aut montibus altis Passages interpolated in Grotius. CITATION I. Essay, page 55. Sacri tonantis hostis, exsul patriæ CITATION II. Essay, page 58, the whole passage. Regnare dignum est ambitu, etsi in Tartaro: Calis quam in ipsis servi obire munia. CITATION IV. Essay, page 61, the whole passage, Innominata quæque nominibus suis, Libet vocare propriis vocabulis. CITATION V. Essay, page 63. Terrestris orbis rector! & princeps freti! CITATION VI. Essay, ibid. Quod illud animal, tramite obliquo means, Sibila Sibila retorquet ora setosum caput Trifidamque linguam vibrat: oculi ardent duo, Carbunculorum luce certantes rubrâ. CITATION VII. Essay, page 65, the whole passage. Nata deo! atque homine sata! Regina mundi! eademque interitus inscia! Cunctis colenda! CITATION VIII. Essay, page 66, the whole passage. Rationis etenim omnino paritas exigit, CITATION IX. Essay, ibid. Per sancta thalami sacra, per jus nominis Ne me relinquas: nunc tuo auxilio est opus. Tibi nam relicta, quò petam? aut ævum exigam? CITATION X. Essay, page 67, the whole passage. Tu namque soli numini contrarius, (Adeoque |