Page images
PDF
EPUB

100.

Tom. 1, p. 86.) Pro Milon. c. 24. §. 66. omnia falsa atque insidiose ficta comperta sunt.

Der Venedische Druck v. 1472, facta. i. de Divin. c. 32. §. 68. at ex te ipso non commenticiam rem, sed factam eiusdem generis audivi. Cod. Gud. fictam. $. 116. qui non acutius atque acrius vitia iudicet que recta videat (so). - §. 117. videat C. Laelio. - aequalem meum.io: habuit.

P. 293. c. 26. $. 118. cumulandus. - in his artibus.

quam in. diligenter. S. 119: non uti eis, u. bald darauf ut his. at. · mihi etiam quoque qui optime dicunt. - §. 120. commoveatur. - . 121. animiadvertere. Eben so g. 126. animiadversum. Vincent. Bellovac. Spec. Doctra IV, Quod in multis a dvertere soleo et in me ipso etiam satpissime experior, ut exalbescam in principiis dicendi et tota mente atque artubus omnibus contremiscam. Nach der äl. testen Ausgabe des Spiegels. - in initi). - P. 294. c. 27. s. 122. oratores summos. a $. 123. ut fehlt vor in quaque. ħi quos usus. id quod aliquando aliquid minus possit accidere ne illud ipsum accidere timeret. Diesen Spuren folgt Lambinus, indein er sehreibt, id quod aliquando posset accidere, ne tum illud ipsum accideret, timere. Man s. Joh. Mich. Heusinger bei I. de Off. c. 27. §. 95. p. 226.

S. 124. quod vor ceterarum. Bei Lambin aus einer Handschrift fecerint. - $. 125. quare nemo. • quotiens quotiens - totiens. . quid reprehensum. - C. 28.

P. 295. g. 127. in ceteris artificiis.

$. 128. sententia philosophorum. summa sint. 8. 129. atque video inquit in artificio opera quam tenui et levi.' $. 130, perfectum. ut omnes moveat. - P. 296. c. 29. $. 132. qui illud assequi possunt ut his quae habent. S. 133. ne nos plus. - č. 3o. §. 135.. exponam vobis non quandam aut preconditam (so). P. 297. §. 136. omniaque ex ipso. - C. 31. §. 137. ea fehlt vor audire. - komini ingenio. S. 138. aut tempo

g. 139. rectumne. - §. 140, ut a sententia scripture dissentiat. - §. 141. sed causarum quae sunt. quae ritur. • dirigentur.

§. 142. primum quod. - P. 298. et componert. Bei Lambin, atque disponere. et venustate. §. 143. de rebus. - C. 32. 8. 145, istorum artificium. Häufig

bemerkt. Vgl. Conr. Schneider's Formenlehre der Lat. » Spr. Bd. 1, s. 259 ff.

et fehlt vor, quo intuens. Hari G. 147. ea exercitatio. (Die Fortsetzung künftig.)

Franz Nikola Klein.

rum.

[ocr errors]

Coblenz

1

XXXIV. Variae Lectiones ex Cod. Nonii Marcelli Guelpherbyt.

depromptae. (Vid. Miscell. Vol. I. P. I. p. 175. ) Ed. Merc. p. 53. (Sall. historiarum l.) - venisset - cam introeundi • ob hanc consitionem ad causam faciem: pomponius • visus ac nocte - varro dignat (corr. designat) prima in agro - Faenus (corr. Foenus) ab eo - p. 64. increscenti tempore • foetora (corr. foetura) - dicit (corr. dicitur) ATTO TOY TRTI quod . foenus aulem à foetu.'. foeturam quandam pecuniac - littera faenus . (fetus et fec.) . et nihil sit - vçnundatus , huc recipitretinuit pecuniam a viro forte - proprium suum - dotis et exceperat · de orat, in lib. II. sed dicis le : quidem et cesis obum - p. 55. gerentodidascalo - aul bis anno. bignificant iam (corr: significantiam) propriam: yarro ostium . voc. trope - laline diximus (corr. dicimus) - 0 culina (corr. colina) do vila pr (sic ubique) lib. I.'. lo. cupletiorem (corr. loiupletiorum) - optime dixisse - p. 56. fari; curius lib. · et pueri inf. credunt - onus lyras · Accius athamantae; priusquam infantis facin. - , oculi vestiuntur . nemo egrotos quidquam somniat an quicquam somniat tam insanduni quvd

neque, scitiam subpeditat aut verba - Sarcinatricis non ut • sarcinatricis corr. sarcitriciis) - onos lyras - vel schénis levior. . LEIACOAI varro - ptolomeum cinedo luconicona (sic).aulopoion • p. 57. et ab electione - supervacuaneorum ascribuntur perfunctae mixisque relig. dicens : no (corr. non) lab. - pl. adversis icti et congenul. - ipsis supra voluit in c. p. 58. sisenna historiae l. IIII. inerm. armat impeditos - 1. I. in foribus - gaius titin. peditis ins. - vel supplicationibus - auctum et aucta aetate - adoletque alteria (corr. altaria) - pancheis in lib. I. de vita pë . àdorum (corr. Adoreum) • Propitium dicitur • in adelfis - parentis propitiát aut · pan creas - peronultione mit. manu patiens - p. 60. iesti nucaleo orum (sic) - Rutandum a rota - a rutīndo.. rutundum - rulundus pr. - dicamus (corr. dicimus) , facondia exerceb. habere dictum - p. 61. oportuno in schenis . est. quare voltu imit. moribus dictum p. 63. oportuno

in schenis est. quare, vultu imit. mo. ribus . viritings heredem sequentur; Legumina etc. quae velluntur legumina adictà - quae aratrum - istriam

O

[ocr errors]

p. 59.

facit - ca secus frument. porrigit-quae ut (i.e. ventra se iao. occecatio - p. 62. vel umor (corr, humor) - lexiuú vocatur.

graeci. ligna dic. - conflugae ubi conventum c. - inumigant-a consedendo (ut assedeo superscr.) • multi sunt miri - per artum (corr. artus) - aut curiosus - p. 63. inc. locaretur - Brumae sunt . quattuor congr. - grumma mens. . diriguntur - (grụma dir.) viam quae degrumauis - proelium ego (te supersc.) certo caneforo caelabis - extispicis (superadd. et aruspicis) ita - quad esset pasc. d. feculentum - p.46. e 'viliis locum Proluvium (bis) - neuius colace . in proluuio est; lauerius - pudure proluv. de lingua (superadd. latina) lib. IIII. proluuiem et proluuidinem libentina dicatur . iodem in diss. - fenerat .. fenore . id est (corr. idem) fratriis - et aftliclio - propagare genus inge (sic) longe m. - nouis unde florent · vitae quae (corr. que) propaginem , p. 65. neuius TPTTINOINTIBOTC (sic). promicando orat. est mensarcus (corr. musarcus) - idem tertio - Meniana - eorum monia (corr. moenio) - (maenia) - Interim ille · academ. viam sec est - anges (corr, angues) - impraessît Exultare . p. 66. pisculosque - videamus - larenae - ex quo excora des

- suae (corr, uae) cordes - leuchothea - et fodere a fodiendo · agrum (agrorum corr.) cultus - eiciuntur. praeficasq; alios cunclaudare.- cantoris solatam at tib.

cursicassent Parectalo a graeco vocabulum • parectato, ecalamides (sic) efoebum quendam (sic) cant arectalon parrectate assunt - Proletari d. exhi. bebant - plebeium (in mary. atque proletarium) - cassius emina - qui sint honesti - quotquot ascitos , p. 68. exi. stimat subiant - plene essent

(Continuabuntur. 1

amo

[ocr errors]

XXXV. Notae criticae in Q. Horatii Flacci opera manu

Joannis Clerici marginibus exemplaris editionis

Torentii adscriptae. *) Carmina Lib. I. Ode I. V. 7. Nempe hunc et illum iuyat.ot evebit ad D008, si cupitis fruan.

1

[ocr errors]

*) In pura charta', exadversus titulum posita , eadem, qua in

marginibus, ma au exarata leguntur haec : In margini.

tar. Absurdè emendat Bentleiu's, evehere. Post areis debet esse punctum.

Non animadvertit repeti. tionem årò tả XOLV& tā iuvat et evehit; et loqui Horatium ex aliorum sententia.

Imitatus est Pindari locum, ut animadvertit P. Petitus Obs. Mise. L. III. c. 2. g.. quem exscripsit non nominatum Bentleius.

V. 32. F. sed, quod melius connectitur, cum sequentibus, Quodsi, v. 35. Ode. II. V. 10. Columborum genere continentur palumbes", hoc est, silvestres columbi. Nihil hîc reprehendas, licet aliter Bentleio videatur. Ode III. V. 18. Siccis oculis.

oculis.'' Rectè, non roctis, quod minus est. Vide Bentleium.

Ode IV. V. 8. Urit. Vide Statium L. I. Silv.

v. 33.

Ode VI. V. 2. F. aliti, in Dativo, ut Passeratius. Vid. not.

V. 7. F. reducis. Vide Statium Lib. II. Silv. VII,49. Lib. III. Sily. II, 4. quod et suspicatur Bentleius. .:: V. 18. Noli mutare in strictis, iocus est Horatii, dicentis tam acres esse puellas in iuvenes, ut secent angues, ne cutem iuvenum lacerent, dum eis resistere videri volunt.

Ode VII. V. 28. Cui Apollo promissit etc. Cave mutes Phoebo, in ant. versu, sed distingue: auspice, Teacro, hoc sensu: nihil Teucri ductum et auspicia sequutis desperandum; Apollo enim, qui non fallit, futuram Teucro in tellure nova Salamina veteri cognominem promisit.

Ode VIII. V. 4, L. ili patiens. Vide v. 8.

Ode XI. V. 5. F. quid nunc debilitas etc. addito interrogationis signo post mare; ut intelligatur agger a Leuconoë structus. Alioqui nihil hoc versu frigidius.

Ode XII. V. 35. Ne mutes in anne Curti, pam et Catonem landare licuit, et Poëtae ordinem parum

bus ina nu's est Ioannis Clerici. Usum huius, exemplaris editionis Torrentii, e Bibliotheca Com mupitatis Regiae Hafniensis deprompti, debemus humanitati viri doctissimi atque elegantisssmi (. Theod. Bloch, D. Philos., Biblioth. Univers: Hafn. praefecti secundarii, cuius diligenti curae etiam illa bibliotheca tra

dita est. Scr. Hafniae.

S. Salomonsen.

observant, ut & sequentibus liquet, contra quam putabat Bentleiu's. Laudem Catonis vide Aen. VIII, 670. **

Ode XIII. V. 2. Cerea sunt pinguia. Vide P. Scriverium ad Martial. Lib. III. Ep. 6o.

Ode XVI. V. g. Tristes ut irae, supple, mentem quatiunt. Nihil mutandum, quidquid dicat Bentleius, Dithyrambicum quiddam habet hîc stylus, nec ad adcuratam Analogiam refingendus.

Ode XXIV. V. 2. F. praecine.

Ode XXXI. V. 5. F. la eta, ut. Virg. Georg. II, 144. Aptius certè est Epitheton quam grata.

V. 12. Réparata merx hîc videtur dici merx gemina permutatione parata; et priore quidem pecuniae in mercem Syram insumtae, posterore verd in vinum, quod reparatum propterea dicitur, datâ Syriacâ merce.

V. 14. Atlanticum non convenit huic loco, nam qui id mare petebant Syriacas merces non advehebant. T. a equora turbida.

Ode XXXII. V. i5. F. utcumque, hoc est, salvo quotiescunque te voco. Vid. L. II. Od. XVII, 11.

Ode XXXV. V. 15. Hoc est, eos qui è plebe arma capere, quales sunt semper multi. Horatium malè carpit hîc Bentleius. Vid. Georg. IV, 70.

V. 21. Hoc est fideles amici et reditum tuum sperantes, non abnegant eos, quibus secundà te, 0 Fortuna, comites fuerunt, quamvis eos reliqueris. Hîc frustra aestuat Bentleius.

V, 30. Noli mutare orbis in 'oro cum Bentleio. Britanni tam bene dicuntur ultimi orbis, quam Morini Virgilio dicuntur extremi hominum Aeneïd. VIII, 727

V. 39. L. reffingas, pro quo Codd. nonnulli habent d'efingas. Vide Gifanii Ind. Lucret. in re. ducere et refugit. Sic et 2 Sat. I, 79. Refinge extat Virg. Geor. IV. 102 in' Ed. Heins.

Ode XXXVII. V. g. Ordo est: cum grege turpium virorum, qui erat contaminatus morbo. Frustra hic est Bentleius. Molles viros habet Livius Lib. XXXIII, 21, 2.

V. 24. F. properavit. Supple IN. V. L. Bos.

V. 25. Melius iacentem, hoc est, abiectam et humilem. Cave scribas tacentem.

Lib. II. Ode I. V. 21. Audire, nempe, Pollionem recitantem historiam, in qua duces pulvere sordidi. Bentleius frustra videre. Primus

pes

debet esse spandaeus, aut ei tempore par.

[ocr errors]
« PreviousContinue »