Page images
PDF
EPUB

alio prop. - ut eam cum pace - ut per te (Ald.) - probatur - sic cecidisset - si aliquid -(cui prope in conspectu Ald.) - (id iudicare Ald.) . sed exploratum - non esse vel cunctandum - (sin dubium, non Ald.) - collaudare (sic) - euentul aduentu - 9. 4) (tibi videbitur A.) - periculosam rem tibi esse placebit illud - rex] res - provinciam atque imperii provincias ei - fidem suam ei praestitisset - S. 6) et egregium - opibus laetari - qui nos, quos fauendo - (abalienaverunt A) - aliquando in salute (in marg. salutis) - (quod non' solum A.) - temporibus iis • sed etiam olim A.) - dignitatisque virtutisque simul - (dignitati vistatique praefuisti A.) - invisum esse meae (tametsi] tamen Ald.) - quem illi esse in principibus - ne minus poeniteret - (ademptum A.) - (emoneo A.) - semper admiratus nec unquam - atque imperio te ita (Ald.) - et aut sine videretur

movet §. 6) profecisse tamen mihi stultitia - (iam etiam auctoritate A.) - Nam etiam stipendium - literis omnibus (Ald.) experiendo te magis · cognovisti - (id ut tu rebus tuis integris A.) ne saluti "nostrae Crassipide - (nobis habendam esse Ald.) . 8) eximia sua virtutis adole.' scentem - tu imprimis

tu imprimis - quae nos Ep. 8. M. T. €. s. d. Lentulo imper, - ex Emplatorio (Ald.) - his rebus) desunt • amplissimi et diligen. tissimi - ut tute nihil p. - et ut commoditas utilitasque cogit, me (pietas utilitasque A.) - rationibus) deest. confirmo - a quo honeste - vid. simulator (videor Ald.) (non possent A.) - si compares - vel id etiam quod maxime mihi libet est his nulla cum ut iam de tua quoque ratione - (tu quoque) in A. desunt)

quod hi. (Amissa est culpa A) 9. 3), esse amicum - et eo tu - (ille sibi A.)

propter id ipsum eum me'- (velim tibi itą A) - satisfacere non possum

meritorum in gratia

§. 4) Rem' te valde bene (Ald.) - Ceteraque • pertinent - tamen minus Ep. 9. 9. 1. M. T. Cic. ad Lent. imp.

- tuae literae - de benevolentia . tibi grata

mea studia iuncti - quodque in primis - praestantiores - intelligis esse - (debilitatam , vim Ald.) - se in posterum te etsi • eam fidem eandem fidem Ald.) S. 2) Apio - lau. daverim - (meorum consil. Ald.)' $. 3) Ego mehercule me animo

ab his in his (resarciendis A.) neque erant - Vatinius) d.- M. Bibuli) eam Bib. (Ald.) (Nihil habuit aliud A.). (in qua A.) cogissent (sic) - constanter saepe (Ald.) (Maii A.) n. potui . et meminisse (Ald.) - motus est factus cum Ald.) - nunquam. putarem

(nihil mihi A.). Ibi mul

vereor

se.

Lentule

que antea

[ocr errors]

tam . cognovi quum - in Sardiniam - *) te ipsum inquit - egisset de actis ut non oppugnarem. neque possem - quum tamen Pom. (quum ante tamen P. Ald.) sum collocutus-profuncto-memoremqueme-referebantur (Ald.) - (magis illud A.) - meum aut - nonnulli quidem ut - rebus omnibus A.) S. 4) viderem teneri - +) scimus nonnullis - aliis accipimus non modo (accidisse accepimus A.) · adiungerent - non si - C. G. n. P. - in repbl. - aut in consulatu - Jme autem consulem - iecit quidam casus (Ald.) - metuendo'. in his-in his-(sunt, qui-reprehendendi, qui A.) reprehendendi sunt - a med. - conservare - si his - pugna n. reliquissent . in tenendo (A.) et suam auctoritatem salute me - (Recreatis enim bonis viris - excitatis A.). locus) d. - quae sint (A) - illa furta (Ald.) - impunitatem (supra lin, scriptum est ét) - (eorum sententiis A.) - ą seditioso cive - monumento vero - quod me saluum sed ut etiam laborarunt : (acceperunt fractum fuisse animo A.) - suspicabantur) supplicaban

abiecto rem me animo, fuisset (quae iam declarasset A.) - sese iam non - (sese non Ald.), uno cive (Ald.)

-promulgantibus omnibus referente consule (Ald.) hominibus incumbentibus omnibus (Ald.) neque ego vero - speciem) spiritum - desciscerem pristina (desciverim a pristina A.) - afflictus ante consulem (et afflictus A.) - abs te) ab hoste, perfacillime (ii declarant A.) - ++) ostensa) sensu - (sententia saepe iam tabellaque A.) - ttt) idem ipse Platoque vehementer auctore cohortatus contendere (auctore vehementer

tur.

cum

*) Ep. 9. te ipsum , inquit) Similis verborum ordo est de clar,

orat. 3. fin. iustum ipsum , inquit , Brute. +) S. 4. sicut et meis temporibus scimus et nonnullis aliis acci.

disse, non modo] Hanc lect. Schütz. , Victorio et Graevio auctoribus, recepit, in quo iam Bened. praeivit. Sed ita perit oppositio et numerus orationis, quam ob rem Lünemanno scribimus: sicut et meis temporibus scimus, et nonnullis aliis accidisse accepimus, non modo. Martyni

Lag. accipimus, #t) ostensa saepe iam tabellaque) Recepit Lünem. sententia saepe

inm tabellaque', in qua lectione consentit Ald., neque procul

abest codex noster, ttt) idem ille Plato] Haec Cicero dicit Platonis sui, viri omnium

sapientissimi auctoritatem secutus; magis igitur placet lect. Ms. ilem ipse i lato, aútós épa Mlátov. Cic. Tusc. disp. 1, 17: ego ipse cum eodem ipso non invitus erraverim.

C

cont. A.) - possis] possit - *) afferre (A.) offendisset] ostendissem • iam prope senectute, cumque eum non persuadendo nec cogendo regi posse vidisset, cum persuaderi (A.) - fuit, quod : capesserem: ne rempl. implicatus tenerer etsi . facilima - et Crasso - (sicut de Caesare A.) S. 5) ego eius (Ald.) - laudarem . defendi . nominarit . tu igitur denique par pari - (Denique par pari A.) - homines quidem quoniam - Publium alium dixi in quo - g. 6) Nunc] d. (Ald.) - eius hominis graviss. - repentina - tamen si] tam et si (supra lin. thametsi) - (laesisset] lacessisset - effudisse me A) tantum me inscientem fugisset - ut iidem . natu) d. Tere diceret magnum in foris

· Crassus quoque : generis . S. 7) quique in meis in repbl. - delendum defendendum - nunquam in repbl. gubernanda praestantibus viris laudata est - ets¡ portam verificatione velis tamen sicut cum omnibus dictum cum digni. tate - debemus) videamus - maximo mihi - (maxime cum mihi. A.) - ita non excepit , ut cum mihi et omdi gratia poluisse) posse - praesidiis bis - et potentium] ] impotentium - cum mihi contraque] circaque - talis te eadem - etiam dignitas. laetere vale • §. 8) Quod rogas etc.]. His yerbis cod. nouam orditur epistolam. Tull. s. d. Lentulo - ut mea tibi scripta mittam (Ald.)

Mepocrito] Democrito · ut pertimescas (Ald.) - et ab orativpibus (etiam ab orat. A) - Aristotelico (Ald.). Lentulo filio tuo , ac omnem - Aristotelicum et Isocraticum (Ald.) - (nominare, nonnisi A.) - Quantum studiis, quantum libris veteribus nostris delectationibus - te priore) et priore §. 12) se paraturụm (supra lin. ppatú) cum collega (A.) - legem que o consuli ferre (consule ferri A.) - quod] quia

quod] quia - opiniones esse , sunt qui putant - te posse . quod tibi sine lege curiata succedatur - (solere frui A.) - (puto meum esse A.). §. 13) facilitate autem quidem - (illi ipsi A.) - ut quibus A.) id etiamsi

Ep. 10. M. C. 8. d. Lentulo sic numero istic dicunt esse - male respondeas te saluum si illo . cognosces tanquam Ulixes Dab. Cizae.

Dähne.

*) afferri oportere] Non est reiicienda lect. Ms. et Ald. afferre

oportere. Cic. offic. III, 1: non solum ex malis eligere minima oportere, sed etiam excerpere ex ipsis.

[ocr errors]
[ocr errors]

XVII. Variae Lectiones e Cod. Livii Membr. Stuttgardiensi

enotatae. *) Ed. Drakenb. Lib. XXIV. cap. 8. tempestas orta est , gubernacla - in minore re - T. Letili (al. man. Oitalici) opere sumus - ab Carthagine Annibali - placato mari - quibus 'Annibali cura (al. man. tuta) appopant - neque tu id - sub quo, concidas. Ego magnopire suadeo, eodem animo, quo si stantibus) sub quo si stan. tibus (cetera desunt. Al. man. ad marg.: concidas. ego magno opere suadeo, eodem animo) - diligendi - quibus sacramenta liberi nostri dicant - editum (m. al. edi. ctum) lacus' transimenus Canna triste exemplar et ad praec. - utiles - Praeco, Aniensem] praeconiensem

Cap. 9. vociferaret in urbe non inierat interim praerog. - novenali creati (al. m. novi alii creati) - curalis senat. cons. factum (est desideratur) - is quam pot. (al. m. isque) - nives eo anno hominum p. (sine et; al. m. corr.: hominumque) - multis n. annis Decio (sine P.) - Carvilium (que abest; al. m. adiecit) nites - brutiosque - Tor. populo - ad (al. m. ac) discri. men cupid. imperio

orietur Cap. 10. compararentque · Graecus Luceriam - proficiscerentur iussisque - et Terentius - et pr. prioris anni p. pr. (al. m. praetoribus) Brundusium adversus cos. (al. m. omnes) C. Cornelio carthaginenses - eo et plura sospites (al. m. sospite i. e. sospitae) - coros (al. m. corvos) · et Romae) et noe - barbario - sanguinem pluisse • in vico insteio . acta de celo (al. m. tacta): aedem) eadem (al. m. edem) vocem in Sabinis « Gabiis. Iam alia) gauisia. alia - io triumphe ex muliere ex spoliata visa esse in foro visum, quod mirabile est quia rarum, affirmantes quidam se armatos (al, m. armatos) • qui cum in J. - auruspicum - in omnibus dehis (al. m. trajecit voc. in) - rome ea sint iniuncta est Cap. 11. quae ad pacem in deum (al, m, in sustulit). ut quantum - duasque pabulum pr. apuliae · duabus (ab al. m. add.) volonum · c. Brund. et duas urbi praesidium relinq duas (duas ab al. m. inductum) - classis navium et navibus novis dixerunt - Flamminio - milibus . aut

[ocr errors]

san.

seque tum

[ocr errors]
[ocr errors]

2.

*) Codex, cuius collationem Cl. Osiandri beneficio acceptam referimus, saeculo XIII. adscribitur.

G. Seebode,

O

num

manu

O

cui potestas tanta - facta esset - nantem (al, m. nautam) - ad trecenta (abest millia) - tris nautas supra trecenta (abest milia) - decies septies (al. m. ut septem) - a dominis Cap. 12. Hic maior solito inciperent] Haec verba desunt. id qı tam trepida - castrorum simul (haec duo verba al. ni, marg. adlevit) ; quique ibi prae- , sidio erat Publicius Cornelius Cap. 13. a Tarento et (pro ii) memores - pertulisse - aut ullam (m. al. kant) - quin urbs in potestatem iun, - honoratosque iubet redire dimisi - tum opulentam' - oportune Brudusium (deest quum) - pervasto agro - ad oppugnandum - temptato - nichil • mota Nolana est-- a Romanis - accitus - equites (m. al. add. que qui) praesidio • consule (m. al. a consule) - nec quicquam - tentata re] temptare • segnor (al. m. segnior) Cap. 14. Casali

et brutiis (al. m. ex b.).- ibi conc. maluerant] meruerant ybernis - en unquam] nunquam consereret postremo die (al. m. postero) - nostra virtute • extimplo - et in eum sery. et universos ad senatusconsultum recitavit] ad se recitavit - ad quae) at f - sublatus est merces novatae (al. m. navatae), quod reliquum consumunt] quod reliquum coi diei fuit.. Cap. 15. m. d. fecerant nam ut quique . pr. capita aegre (al. m. capite) - terebat temp. esse desidat (al. m. corr. desibat) - strenuis vir (al. m. corr. viris) - tunc reintegrata bructium (m. al. brutium) totiens Cap. 16. accendit, renovato - antesigna - inde aud d. (al

. m. haud) - aut vallo quisque - contingenti agm. hostium ediderunt . inexpeditior - a tergo

duo et quadraginta - praedo honusti - aut (suprascr. haut) procul in castris - ut pcuiusque virtus - volanos att. iuberet - tunc graccus - ignaviaeque pareat (al. m. per Teat) - paulo . nqz moribus causa erit - hanc mulctam

lasc. et iocum - redire ab epulis celebrem conspecti m. - palleati (al. m. pilleati) - digna res visu - aut simulacrum

Cap. 17. cum haec Beneventum Sesum, d. faceret cohortum pr. a tergo ceret - romanis minus CCC. - viso quidem hoste redieris (al. m. ne viso q. h. rediens) - a consule - increpatus stetisse diceretur rederetur tanta etiam confectione

Cap. 18. res romanae - gerebantur - castig. quaeque vitia quae diutinus morbus

q. p. Cannen. sem dicebantur (al. m. add. pugnam ytaliam deserere voluisse) - ñ. Cecilius m. - quum pugnari [al. m. purgari] coniuratio] niurato . solum quod. perdituros [al. m. redituros] - Hiis sup. - adempti] dempti- nomina omnium)

esse

[ocr errors]

lam

se obii.

[ocr errors]

victus

« PreviousContinue »