Q. Horatius Flaccus, Volume 1Weidmann, 1880 |
From inside the book
Results 1-5 of 51
Page 7
... Erklärung bilden , die ohne sie in der Luft schweben würde . Ich möchte wenigstens wissen , wie man in der jetzigen Zeit den Horaz erklären soll , wenn man auf die Verschiedenheit der Lesart und die zahllose Menge bedeutender ...
... Erklärung bilden , die ohne sie in der Luft schweben würde . Ich möchte wenigstens wissen , wie man in der jetzigen Zeit den Horaz erklären soll , wenn man auf die Verschiedenheit der Lesart und die zahllose Menge bedeutender ...
Page 9
... Erklärung mancher Stelle zu erwei- tern oder zu berichtigen . Ich habe mich auch jetzt enthalten , durch eine fortlaufende sogenannte familiaris interpretatio , die nur zu oft auf wörtliche Uebersetzung hinausläuft , dem Leser das ...
... Erklärung mancher Stelle zu erwei- tern oder zu berichtigen . Ich habe mich auch jetzt enthalten , durch eine fortlaufende sogenannte familiaris interpretatio , die nur zu oft auf wörtliche Uebersetzung hinausläuft , dem Leser das ...
Page 10
Horace. Noch über einen Punkt bin ich eine Erklärung schuldig . Der um die Kritik des Horaz . Textes so hochverdiente 0. Keller tadelt in seiner freundlichen und wohlwollenden Recension ( Gött . gel . Anz . 1875 , S. 33 ff . ) , dass ich ...
Horace. Noch über einen Punkt bin ich eine Erklärung schuldig . Der um die Kritik des Horaz . Textes so hochverdiente 0. Keller tadelt in seiner freundlichen und wohlwollenden Recension ( Gött . gel . Anz . 1875 , S. 33 ff . ) , dass ich ...
Page 57
... - gestellte Erklärung , dass duplicis cursus verstanden werden könne , entweder als aditus und reditus oder als zweiter mit der Belagerung sonst ein uns unbekannter Mann sein : jedenfalls passen die LIBER I. [ VI . ] 57 VI. ...
... - gestellte Erklärung , dass duplicis cursus verstanden werden könne , entweder als aditus und reditus oder als zweiter mit der Belagerung sonst ein uns unbekannter Mann sein : jedenfalls passen die LIBER I. [ VI . ] 57 VI. ...
Page 63
... Erklärung des Lyaeus ( V. 22 ) als Sorgenbrechers . Vgl . II 11 , 17 . epod . 9 , 37 u . 13 , 17. epist . I 15 , 19 . Bei fulgentia signis castra hat man an das Lager des Tiberius in Ar- menien ( s . epist . I 3 ) gedacht , in welchem ...
... Erklärung des Lyaeus ( V. 22 ) als Sorgenbrechers . Vgl . II 11 , 17 . epod . 9 , 37 u . 13 , 17. epist . I 15 , 19 . Bei fulgentia signis castra hat man an das Lager des Tiberius in Ar- menien ( s . epist . I 3 ) gedacht , in welchem ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
ähnlich allgemein alten Anfang Apollo Augustus Ausdruck ausser Bedeutung beide bekannt Bentley besonders besser bestimmt bezeichnet Beziehung Bild Buch Caesar carm Conj daher denken Dichter Dio Cass Drusus eben eigentlich einfach einige Ende endlich epist epod Erklärung erst fallen fast ferner folgenden freilich Freund früher ganze gebraucht Gedanken Gedicht gemeint genannt gewiss gleich Götter griechischen grösseren Gruppe Hdschr heisst Horaz indem Jahre könnte Kriege krit kurz lassen lässt Lehrs leicht Lesart letzten lich Liebe liegt macht Maecenas Meer möchte Muse muss müsste nahe Namen natürlich nehmen neque neue offenbar Peerlkamp Person quae quam quid quod Recht Rede richtig sagen sagt Satiren scheint Schiff Sinne soll statt steht Stelle Strophe Theil tibi übrig Ueber Verbindung Verg Verse viel vielleicht Wein Weise weiter wenig wieder will wohl Worte zugleich zwei zweite καὶ
Popular passages
Page 39 - Est, qui nee veteris pocula Massici, Nee partem solido demere de die, Spernit ; nunc viridi membra sub arbuto Stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae.
Page 96 - Catullan quote and several other echoes. integer vitae scelerisque purus non eget Mauris iaculis neque arcu nee venenatis gravida sagittis, Fusee, pharetra, sive per Syrtes iter aestuosas sive facturus per inhospitalem Caucasum vel quae loca fabulosus lambit Hydaspes. namque me silva lupus in Sabina, dum meam canto Lalagen et ultra terminum curis vagor expeditis, fugit inermem.
Page 52 - ... post ignem aetheria domo subductum macies et nova febrium terris incubuit cohors, semotique prius tarda necessitas leti corripuit gradum. expertus vacuum Daedalus aera pennis non homini datis: perrupit Acheronta Herculeus labor. nil mortalibus ardui est: ; caelum ipsum petimus stultitia neque per nostrum patimur scelus : iracunda lovem ponere fulmina.
Page 138 - Tibur Argeo positum colono sit meae sedes utinam senectae, sit modus lasso maris et viarum militiaeque ! unde si Parcae prohibent iniquae, dulce pellitis ovibus Galaesi flumen et regnata petam Laconi rura Phalantho.
Page 66 - Soracte nee iam sustineant onus silvae laborantes geluque flumina constiterint acuto. dissolve frigus ligna super foco large reponens atque benignius deprome quadrimum Sabina, o Thaliarche, merum diota.
Page 332 - ALTERA iam teritur bellis civilibus aetas, Suis et ipsa Roma viribus ruit...
Page 247 - Exegi monumentum aere perennius Regalique situ pyramidum altius, Quod non imber edax, non Aquilo impotens Possit diruere aut innumerabilis Annorum series et fuga temporum.
Page 214 - Frustra: nam gelidos inficiet tibi Rubro sanguine rivos Lascivi suboles gregis. Te flagrantis atrox hora Caniculae Nescit tangere, tu frigus amabile 10 Fessis vomere tauris Praebes et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, Me dicente cavis impositam ilicem Saxis, unde loquaces 15 ODE XIV.
Page 230 - Agriculturae non student ; majorque pars eorum victus in lacte, caseo, carne consistit ; neque quisquam agri modum certum aut fines habet proprios ; sed magistratus ac principes in annos singulos gentibus cognationibusque hominum qui una coierunt, quantum et quo loco visum est agri attribuunt atque anno post alio transire cogunt.
Page 115 - PARCUS deorum cultor et infrequens Insanientis dum sapientiae Consultus erro, nunc retrorsum Vela dare atque iterare cursus Cogor relictos...