LES CAPITOLES PROVINCIAUX DU MONDE ROMAIN PAR M. Auguste CASTAN CORRESPONDANT DE L'INSTITUT DE FRANCE Séance du 13 décembre 1883 et séances suivantes. INTRODUCTION. Ma découverte du Capitole de Vesontio remonte à l'automne de 1867; elle fut communiquée à la Société d'Emulation du Doubs, dans sa séance publique du 19 décembre de la même année. A cette dissertation j'ajoutai bientôt un essai de recensement et de doctrine sur l'ensemble des Capitoles provinciaux du monde romain. Les deux travaux réunis furent lus à la Sorbonne, dans la section d'archéologie du congrès des sociétés savantes, le 15 avril 1868, puis publiés sous ce titre : Le Capitole de Vesontio et les Capitoles provinciaux du monde romain (1). En 1876, M. Edmond Saglio voulut bien prendre cette publication comme base de la section provinciale de l'article consacré aux Capitoles dans son beau Dictionnaire des antiquités grecques et romaines (2). En 1883, un docteur de l'université de Berlin, M. Oscar Kuhfeldt, traitant dans une dissertation latine la question des Capitoles de l'Empire romain (3), m'a fait l'honneur de dé (1) Lectures faites à la Sorbonne en 1868: archéologie; Paris, imprimerie impériale, 1869, pp. 47-77, pl. VIII-X. Mémoires de la Société d'Emulation du Doubs, 4a série, t. IV, 1868, pp. 201-235, avec 3 planches gravées. (2) Pages 905-906. (3) De Capitoliis Imperii Romani; Berolini, Weidmann, 1883, in-8. clarer que mon étude était de beaucoup la meilleure de celles dont il avait fait usage pour composer la sienne (1). Mais comme il diffère d'opinion avec moi sur quelques points de la théorie que j'avais émise au sujet des conditions d'origine et d'existence des Capitoles provinciaux, j'ai saisi l'occasion de son savant écrit pour reconstruire sur des bases plus larges mon essai de 1868, en introduisant dans cette refonte les compléments que motivent un certain nombre d'inscriptions découvertes et de ruines explorées durant une période de dix-sept ans. Besançon, le 15 août 1885. (1) « Multo melior expolitiorque est ea dissertatio, quam CASTAN anno 1869 de Capitoliis conscriptam actis archaeol. Academ. Sorbonn. inseruit. » (Ibid., p. 14.) CAPITOLES PROVINCIAUX DU MONDE ROMAIN CHAPITRE PREMIER LA ROCHE TARPÉIENNE DU CAPITOLE DE VESONTIO (1). Le plus ancien texte liturgique de l'Eglise de Besançon, le rituel de Saint Prothade, dont la rédaction primitive remonte au vir siècle, fournit deux indications de première importance sur le compte des monuments gallo-romains de Vesontio. Par ce document nous savons, d'une part, que notre arc triomphal s'appelait Porte de Mars, avant d'être surnommé Porte Noire; nous savons aussi, qu'entre l'église abbatiale dédiée à Saint-Paul et l'église cathédrale dédiée à Saint-Jean, se trouvait un emplacement qui avait retenu le nom de Capitole et était caractérisé par un monticule: sur ce point culminant se faisait le reposoir d'une procession qui sortait de l'une des églises pour regagner l'autre (2). Or, le rituel (1) Ce chapitre a été lu à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, le 30 mars 1883; un résumé en a été publié dans les Comptes-rendus des séances de cette Compagnie : ann. 1883, pp. 98-101. 2) « Postquam..... processio extra ecclesiam (Sancti Pauli) fuerit, incipiat major cantor antiphonam Cum appropinquaret, etc. Quæ sic protendatur donec ad CAPITOLIUM perveniatur. Clerici cum processione MONTICULUM ascendant..... Turba autem in convalle stet..... His finitis, ordi |