Le bonheur comme les graces. Mais l'Arcture est dans les airs: Voyez cette mer sauvage; J'ai vu les noires tempêtes, Et bientôt, pâle, tremblante, Naguère dans les campagnes Ne voit plus dans la nature Que cette onde qui murmure, De la Crète florissante Dès qu'elle eut touché les bords, « D'où viens-je? où suis-je? ô famille! « O crime! ô doux nom de fille! ( << Filiæ nomen, pietasque, dixit, « Victa furore! « Unde? quò veni? Levis una mors est Virginum culpæ. Vigilansne ploro Turpe commissum? an vitiis carentem << Ludit imago «< Vana, quæ portâ fugiens eburnâ « Si quis infamem mihi nunc juvencum << Dedat iratæ, lacerare ferro et Frangere enitar modò multùm amati <<< Cornua monstri. << Impudens liqui patrios Penates: << Impudens Orcum moror! O Deorum << Si quis hæc audis, utinam inter errem <<< Nuda leones! «< Antequam turpis macies decentes << Vilis Europe, pater urget absens «< Quid mori cessas? Potes hâc ab orno « Nom sacré que j'ai perdu! « O mon père! ô mère tendre! « Quelle mort pourra me rendre « Ma patrie et ma vertu? << Mais veillé-je? ou bien un songe Égare-t-il mes esprits? « Est-ce une erreur qui prolonge « Et ma honte et mes ennuis? << Serais-je encore innocente? « Ce songe qui me tourmente « Est-il sorti des enfers? « Ai-je pu fuir ma patrie, « Et les fleurs de la prairie, « Pour franchir les vastes mers? << Toi que ma main caressante « De fleurs se plut à parer, << Monstre, à cette main sanglante « O qui pourra te livrer! « Quoi! j'ai quitté ma famille; << Et tu vis, coupable fille, « O Dieux, qui savez mon crime, «< Survivrai-je, malheureuse, « A mes funestes attraits? « Cherchons une mort affreuse << Chez les monstres des forêts. << Indigne Europe, ton père << Te dit, d'une voix sévère: « Qu'attends-tu? finis tes jours! << Ta ceinture au moins te reste, « Pendulum zonâ bene te secutâ << Lædere collum. << Sive te rupes et acuta leto << Saxa delectant, age, te procellæ << Crede veloci: nisi herile mavis «< Carpere pensum, « Regius sanguis, dominæque tradi << Barbara pellex ». Aderat querenti Perfidùm ridens Venus, et remisso Filius arcu. Mox ubi lusit satis, « Abstineto», <<< Cùm tibi invisus laceranda reddet << Cornua taurus. <<< Uxor invicti Jovis esse nescis. << Mitte singultus; bene ferre magnam << Disce fortunam : tua sectus orbis << Nomina ducet. » << Viens, et de ce pin funeste Emprunte un dernier secours. <«< Mais non, pour venger ta honte, « Et ces rochers et les mers « T'offrent une mort plus prompte: << Choisis la mort, ou les fers: << Fille des rois, enchaînée, <«< Aux vils fuseaux condamnée, « Va, jusqu'à ton dernier jour, << Servir un maître barbare, « Qui peut-être te prépare «< L'outrage de son amour. » Telles étaient les alarmes De la fille d'Agénor; Mais l'Amour trouvait des charmes A les prolonger encor. Près de la reine de Gnide, Aimait à voir les douleurs. « Belle Europe, lui dit-elle, « Des lois au Dieu du tonnerre; « Et la moitié de la terre « Va s'honorer de ton nom. » |