Syros significat, ut Virgilius [Aen. VIII, 728]: 'et pontem indignatus Araxes.' 63. ET LINGVAM ET CVM TIBICINE CORDAS. rusticos tibicines, qui in obliquum tangent. 64. TIMPANA SECVM. suae gentis, orientalia. 65. VEXIT ET AD CIRCVM. et hoc a Grecis translatum dicit. 66. PICTA LVPA. speciosa. meretrices. [LVPA] BARBARA MITRA. 5 67. RVSTICVS ILLE. ecce, in quantum Romani rustici di- 10 dicerunt luxuriam, et palestris uti et filacteriis ut athletae ad uincendum. NICETERIA COLLO [TRECHEDIPNA]. uestimenta parasitica, uel galliculas Grecas currentium ad caenam. 70. HIC ANDRO ILLE SAMO. hae omnes urbes sunt et insulae Asiae, quarum amoenitas et caeli temperies dissolu- 15 tiores efficit uiros. quarum accolas in urbem Romam transisse significat. 71. A VIMINE COLLEM. Viminalem collem. 72. DOMINIQVE FVTVRI. interiores amici. 74. PROMPTVS ET ISAEO. Isaeus Romae orator omnibus 20 3. obliquas, rusticas uel quas tibicines in obliquum tangunt. V. 4. cantent Schurtzfleisch. 6. a Syris Iortinus tracts II p. 242. 11. fracteriis PS. corr. p. 'niceteria syllateria sunt quae ob uictoriam fiebant et de collo pendentia gestabantur, quae àлò τηs vixis id est a uictoria nomen traxerunt.' V. 12. rechedipna, inquit Probus, curantium coenas uestimenta parasitica uel caligulas graecas dicit. uel est rechedipna ut putat etiam Probus ipse qui coenam fert, ut sit ordo: Quirine, ille tuus rusticus rechedipna sumit et fert niceteria collo caeromatico et est sensus: en tibi o Romule rustici tui, in omnem diffundi luxuriam iam didicerunt et palaestris frui et syllacteriis ut ad molliter certandum athletae uiciis graeca dissolutionibus omnifariam erumpentibus. V. 13. palaestrica Schurtzfleisch. ut PS. corr. s. caligulas p. at ̃cf. Rutgers uar. lectt. VI, 16. Salmasius ad Treb. Gall. 16. Tertull, de pallio p.272. 'niceteria, uestes peregrinas uictis [uictoribus p. uitiis Ferrarius de re uest. I, 11.] conuenientes. V. 20. 'Isacus rhetor fuit Atheniensis, ut Probus inquit, illius temporis cuius et Tranquillus meminit. alter Isocratis, ut ferunt, discipulus praeceptorque Demosthenis, ut quidam sentiunt, Atheniensis, ut alii eloquentior. de hoc Plinius Secundus ait [epp. II, 3]: 'magna Isaeum fama processerat, maior inuentus est.' 76. ALIPTES. unctor. 77. SCHOENOBATES. funambulus. 79. IN SVMMA NON MAVRVS. ad postremum, ut Virgilius [Aen. IIII, 237]: 'haec summa est.' dicam. ad ultimum. ne ultra id est 81. CONCYLIA. uestem fucatam (et togae erubescendae). fucatos habitus et Romanae togae erubescendos. 10 capitium. purpuram, quasi (quas) concilia sint. 90. MIRATVR VOCEM ANGVSTAM. id est gracilem. Chalcideus. sed Isaeum dixisse hunc credi par est, de quo Plinius in epistolis: magna Isaeum fama praecesserat, maior inuentus est, summa est facultas copia ubertas: dicit semper ex tempore sed tamquam diu scripserit, sermo Graecus imo Atticus, praefationes tersae dulces graues interdum et erectae. poscit controuersias plures, dictionem auditoribus permittit saepe et partim [partes]. surgit iam ergo [amicitur] incipit, statim omnia ac paene pariter ad manum, sensus reconditi occursant, uerba, sed qualia? quaesita et exculta, multa lectio in subitos [subitis], multa scriptio elucet, prohoemiat apte, narrat aperte, pugnat acriter, ornat excelse, postremo docet delectat afficit. V. postrema e Plinii exemplis impressis Vallam descripsisse probabile est, in prioribus ualde memorabilis est Suetonii mentio, quae ad librum de uiris illustribus pertinet, neque a Valla ficta esse potest. 6. ad ultimum omnem uitam dicam PS. ad ultimum omnium id tantum dicam H. Cannegieter obss. III, 19. ad ultimum omne, ut ita dicam c. ad ultimum, ne omnem uitam dicam s. 8. conchylia, ostrinos colores et quos Romana modestia debet auersari. conchylia, capitia purpurea ita flagrantia ut conchylia ipsa uideri possint.' V. Romae p. 9. fucatus auitus PS. corr. p. erubescendus PS. id est] in PS. 10. sint] signant PS. fortasse SIGNAVIT e u. 82. uestem fucatam et togae erubescendos fucatae habitus. ut Romanae togae erubescenda est in capitium purpura, quasi conchylia signans Č. Barth. uestem fucatam et erubescendos togae fucatae habitus, et Romanae togae, erubescendas in capiciis purpuras, quas conchylia signant aut togae rubescentis fucatos habitus et Romanas togas rubescentes intra capitium purpura, quasi conchylia sint Schurtzfleisch. uestem fucatan et togae erubescentis graecatos habitus [sed Romae togis erubescendis tantum capitium purpurant] quos conchylio signant Hildebrand ad Apul. I p.97. comoedus, ut Graecus adfingere quod uult. men comicum. TAIDA. no 94. VXOREM COMEDVS. an melius aliquis agit comediam Greco? cum aut amicam aut uxorem aut ancillam imitatur, nonne ipsas praesentes creditis exhiberi personas? VEL 5 DORIDA NVLLO. habitu, quasi ueram mulierem. DORIDA. ancilla. 96. NON PERSONA LOQVI. dicas, inquit, in comedi habitu nihil fucatum, quin ipse, qui loquitur, mulier uideatur. [PLANA] OMNIA DICAS. sine pene, id est inguina feminea. 97. ET TENVI DISTANTIA RIMA. naturam muliebrem significat. 98. NEC TAMEN ANTIOCHVS. hi illius temporis comedi fuerunt. 100. NATIO COMOEDA EST. omnium rerum imitatrix. NATIO. quid, inquit, mirum est, si unus imitatur, quod omnes Greci possunt? 101. CONCVTITVR. id est, et risum et lacrimas imitatur. 102. NEC DOLET IGNICVLVM. si pallium uestierit, et ipse poscit. 103. ACCIPIT EndROMIDEM. lodicem, qua se cooperiunt. 107. MINXIT AMICVS. diues, cum quo est Grecus. 108. SI TRVLLA. si pepederit. alii sic intelligunt, ut si calix (INVERSO CREPITVM) aureus crepitum dederit cadens e manu diuitis. 109. AB INGVINE TVTVм. id est, corrumpunt omnia. 111. ANTE PVDICvs. ante aduentum ipsius castus. 10 15 20 25 qui possit corrumpi, si fuerit anus, ad ipsam se conuertit. 30 1. effingere c. PS. corr. s. 9. non fucatam 4. amicum PS. corr. s. ipsa PS. corr. s. imitat PS. corr. c. sine pene: id est inguina esse foeminea quod referat foeminam.' V. 16. unus] mimus P. minus S. 30. ipsum PS. corr. p. 113. ATQVE INDE TIMERI. Conscii uolunt esse rei familiaris. 114. MENTIO TRANSI. praetermitte minora eorum uitia et ueni ad maiora. 115. GYMNASIA. ABOLLAE. prouerbium. quasi maioris togae, id est, sceleris potioris. ABOLLA. species est maioris uestis, quasi pallii maioris. ergo abollae per ironiam dixit, quasi sanctioris philosophi. 116. STOICVS OCCIDIT. detulit stoicus imperatori disci10 pulum suum Baream, dicens, quasi in eius perniciem cum ceteris coniurasset. hoc temporibus Neronis factum est. 117. RIPA NVTRITVM NVLLA. apud Tarsum ciuitatem Ciliciae, quam praeterfluit amnis Cidnus. cuius urbis est conditor Perseus, qui nomen ciuitati ex facto dedit, quia ibi una 15 ex talaribus pinnis ei excidit. 20 25 118. AD QVAM GORGONEI DELAPSA EST. Pegasum dicit, Medusae siue Gorgonae filium. PINNA CAVALLI. apud Tarson propter Perseum et Pegasum, quod de sanguine Medusae equus natus sit Pegasus. 120. PROTOGENES. nomina Graecorum. 121. QVI GENTIS VITIO. Graeci enim soli uolunt maioribus amici esse, hoc est μονοφιλεῖς. 122. STILLAVIT IN AVREM. Susurrauit. leuitatem illorum. [FACILEM] ad 124. TEMPORA LONGI. quicquid ante obsecutus sum. 125. [NVSQVAM MINOR] LIMINE SVM. nusquam damnum [minus] est in cliente perdendo, quam [hic ubi] propter Graecum excluditur. IACTVRA. damnum. 126. QVOD PORRO. quid faciat pauper, si diues officium 30 sordidum non abnuit aut contemnit? 6. potiores PS. corr. p. eum PS. corr. c. 13. lex. phil. s. u. pinna. 10. in 7. pro ironia PS. corr. p. perfluit c. 15 sq. alaribus equi Martini 22. μονοφυλες S. μονόφιλοι Schreuelius. 25. consecutus s. 27. minus om. PS. add. s. hic ubi om. PS. 28. excludi PS. corr. s. 30. abutitur aut PS. corr. c. add. s. 127. PAVPERIS. quid, inquit, pauper amplius facturus est, cum ipse patronus ad aliorum festinet obsequium? 129. PRAECIPITEM. festinantem. VIGILANTIBVS ORBIS. uigilant. ad quos heredipetae uigilant nunc. ut sibi praetor tutorem daret. qui propter praetorem praetor eos contemnat festinat tamen. tem. has orbas et diuites uult intelligi. quamuis s qui expectant li 130. NEC PRIOR COLLEGA SALVTET. qui eos contemnens festinat. 131. DIVITIS HIC [CLVDIT LATVS]. aut in medium seruum 10 mittit, aut in sinistra ambulat. 132. FILIVS. ALTER ENIM. cogitur, inquit, ingenuus currere cum seruis, qui se facultatibus uincunt. quantum enim tribuni solent accipere stipendii, tantum serui meretricibus donant. 133. ACCIPIVNT DONAT CALVINAE. praetoris cuiusdam soror, quae se occidit tamquam infamis in fratre temporibus Claudii. 15 136. DEDVCERE SELLA. inde sellariae dicuntur, id est a sella. unam meretricum a sella sua abducere conductam 20 cunctaris, cum alii adulteria emant. 137. QVAM FVIT HOSPES. Scipio Nasica, quem propter probitatem uitae suae senatus elegit, ut hospes esset matris deum, id est ut simulacrum eius domi suae haberet, dum ei templum fieret, quod simulacrum de Frigia allatum est. (NOCTE TOGATVS). hic est Scipio, qui oppressit Tiberium Graccum leges agrarias ferre conantem. 138. SERVAVIT TREPIDAM. L. Caecilium dicit Metellum, pontificem maximum, qui ardente templo Vestae Palladium 17. fratrem PS. corr. Lipsius 19. a sella. inde sellariae di21. adulteri PS. corr. C. Barth. 27. sacrarias 6. qui] cui PS. 12. cogitet PS. 25 |