SATVRA I.

CVR SATVRAS SCRIBAT.

5

1. SEMPER EGO. Iuuenalem aliqui Gallum propter corporis magnitudinem, aliqui Aquinatem dicunt. ea tempora Domiciani tyranni, quibus etiam ipse uixit, eo quod in aula ipsius plus striones quam bonae uitae homines possent, grauiter carpsit. hos autem libros in exilium missus ad ciuitatem ultimam Aegypti Hoasim ab ipso Domiciano scripsit. ideo autem in exilium missus est, quia dixit uersum illum [VII, 90], 'quod non dant proceres, dabit strio.' nunc autem 10 hoc inducit per figuras, quasi carptus sit a miseris poetis, qui nil nouum sed omnibus notas fabulas recitarent. et dicit magis ideo saturam se scribere, ut possit mores illius temporis demonstrando notare.

2. THESEIDE CORDI. Cordus hic poeta fuit uitiosus, 15 qui tragoediam (fabulam) Thesei scripsit; de quo Virgilius dixit [Aen. VI, 617] 'sedet aeternumque sedebit infelix Theseus.'

3. ILLE TOGATAS. togatae sunt comediae Latinae, (pallia Graece,) quales Afranius fecit.

4. eå temporea S.

5. eram (corr. 2 m. etiam) P, erant S. 6. possunt PS. 8. hos PS, corr. Franckius ex. crit. p. 50, Oasin p. 9. illum om. S. 11. quasi carptum se per figuras PS. corr. Lachmann. 17. Post sedet suprascriptum sector P, fector S. 20. Afronius PS.

13. sauram PS.

20

10

15

est.

5. TELEPHVS filius Eraclis et Auges, a cerua nutritus TELEPHVS. A. S. P. notandum. marginem feminino genere dicit, Ouidius [met. I, 13] masculino dicit.

6. ORESTES. [Aegisthus,] Thyestis filius, dum Clitrame5 stram uxorem Agamemnonis adulteraret, illa amoris illius causa communicato cum eodem consilio uenientem e Troiano bello maritum percussit. quam postea filius dicitur occidisse. ORESTES, filius Agamemnonis et Clitremestrae, qui adulteram puniens matrem [occidit].

7. QVAM MIHI LVCVS. lucum Martis dicit, qui Romae est in Appia, in quo solebant recitare poetae; aut illum, qui aput Colcos est, in quo fuit pellis aurea; aut in quo Ilia peperit.

9. VVLCANI Q. A. VENTI. pro follibus posuit.

10. AEACVS Minos et Ramantus, hi tres apud inferos fratres fuerunt.

12. FRONTONIS. in Oratiana domo, in qua poetae recitabant.

20. AVRVNCE. Luci[li]um satyricum dicit, qui fuit Au20 runcus id est Tuscus.

1. Augeste P, Augustae S. 6. communicata PS. communicata consilia Hildebrand ad Apul. I p. 189. 10. 'ne aliis quidem adstipulatus fuerim ut lucum credam hic eum intelligi, qui ut Probus inquit apud colobum fuit ubi Aeolus fuit ex auro, quem substituerat Romulus Martis filius et ubi insigne Apollinis oraculum fuisse perhibetur. Vtrum ergo lucum martis in quo peperit Ilia Remum et Romulum uelut etiam Probus interpretatur: an lucum Martis dicit qui Romae fuit in Apia, quod ibi solerent multi dicere, ut item Probus putat. V. 16. arbitri sederunt Hildebrand ad Apul. II p. 488. 19. hoc schol. om. S. Lucillium dicit ut sit Aurunca pro Italia synecdochicos exposita, uel ut Probus exponit Turnum dicit Scaeui Remoris (Memoris p) tragici poetae frutrem. Turnus hic libertini generis ad honores ambitione prouectus est potens in aula Vespasianorum Titi et Domitiani, uel Lenium (Lenaeum Casaubonus de Rom. sat. p. 231 sq.) dicit, quia (qui p) et ipse satyras scripsit, uel Silium et ipsum sui temporis satyricum, qui omnes ut Probus refert ex Aurunca fuerunt. V.

23. FIGAT APRVM. matrona, ut quod natura denegat deliciarum affluentia largiatur.

26. CVM PARS. bus Liciniae ac de Romae facultatum.

Niliacus. [Crispinus] unus de consuliplebe Aegypti fuit, magnarum postea CANOPI. Canopus oppidum Aegypti, 5

dictum a gubernatore Menelai, qui ibidem morsu serpentis extinctus est.

28. VENTILET AE. D. per luxuriam enim anulos aestiuos et hiemales inuenerat.

31. VT TENEAT SE. ut non scribat accusationes illorum. 10 32. MATHONIS. aduocati, qui sceleribus diues effectus est. LECTICA. genus uehiculi; nobiles enim lecticis uehebantur. 33. PLENA IPSo. quia crassus fuit. DELATOR AMICI. Heliodorum significat delatorem. [QVOD SVPEREST] uel ceteros; delatione scilicet partem maximam proscripse- 15 runt, ex quorum bonis multa diripuerunt. namque hoc, quia RAPTVRVS dicit, ad crudelitatem refert. nam a Silla multi occisi et proscripti. Heliodorum dicit stoicum

philosophum, qui L. Iunium Silanum, discipulum suum, cum argueretur coniurationis, inficiatum domesticam de- 20 lationem etiam testimonio oppressit. alii filosophum Traiani dicunt, qui Baream senatorem detulit et damnauit. nonnulli Demetrium causidicum dicunt, qui multos Neroni de

3. hic Crispinus e plebe fuit Aegyptia magnorum postea Romae facultatum et promotionum, siquidem ex libertino senator est a Nerone factus, ut Probus inquit.' V. consodalibus Licini Rubenius electt. II, 28. 6. Menalio PS. corr. Eremita, Rutgers uar. lectt. IIII, 4. 8. et hoc luxuria inuenerat, inquit Probus, alios anulos aestiuos, alios uero hiemales.' V.

C

11 sq. Mathonis-uehebantur om. S.

9. inuenerant c. 14. lemma addidi.

19. qui Licinium Silanum PS. 20. inficiat cum PS, infician22. Boream PS.

15. dilacione PS. scilicet correxi. Sicilie PS, Syllae Eremita, nobilium h. 17. rapturum PS. corr. Lipsius ad Tac. ann. XVI, 7. tem praeter p. 21. dilacionem PS. 23. cynicum p.

5

tulit.

Soranum Baream Celer filosophus magister ipsius apud Neronem scelere delationis occidit, et ipse postea sub Vespasiano [ob] hoc ipsum Musonio Rufo accusante damnatus est. 34. ET CITO RAPTVRVS. consumpturus.

35. QVID SVPEREST Q. M. Massa morio fuisse dicitur, et Carus nanus, Latinus uero actor mimicus. hi omnes Neronis fuerunt liberti et deliciae Augusti, sed et nequissimi delatores. Latinus autem mimus quasi conscius adulterii Messalinae, uxori Neronis, ab ipso occisus est. Massa autem et 10 Carus Heliodoro deferente occisi sunt. cuius futuram delationem ita metuebant, ut ei munera darent. nam Latinus mimus Thymelenem mimam summittebat ad mitigandum. 39. VESICA BEATAE. diuitis libidinosae.

43. PALLEAT. nimia coitus libidine fatigatus, aut spe

15 ctacione hereditatis, aut metu adulterii.

47. DAMNATVS INANI IVDICIO. non ademptis bonis. rectius dicitur, sine litium aestimatione. [50. PROVINCIA.] litis aestimatio illi non profuit. 48. [QVID.] subauditur

с

C

1-3. Soranum est ad I, 47 ponunt PS. 2. dilationis PS. 3. Vsunio PS. corr. p. Probus autem Heliodorus inquit stoicus qui praeceptor Licinium Syllanum discipulum suum cum argueretur coniurationis inficiantem praeter domesticam dilectionem oppressit. alii philosophum Traiani uolunt, qui Baream nobilem detulit senatorem et dumnauit. nonnulli Demetrium causidicum, qui Neroni multos detulit. Comesa, ut Probus putat, propter Syllum qui persecutus est senatores Marianos. V. 5. Massa, ut Probus inquit, morio Traiani fuit. V. murio PS. 6. Carus, inquit Probus, nanus fuit Traiani. V. 7. liberti om. S. Augustis PS. corr. Schurtzfleisch, aulae eius C. Barth aduu. mss. CLVIII, 20. 8. Latinus, inquit Probus, quasi conscius adulteriorum Messalinae occisus est a Claudio? V. 12. Thymilene PS. corr. c. cf. Lupi epit. S. Seueri mart. p. 157 sqq. O. Jahn spec. epigr. p.72 sqq. 15. metu SV, pretii P. ut pretii s. 16. adeptis PS. corr. p. decius PS. corr. Th. Mommsen, melius p, iudicium Rutgers uu. l. I, 16, damnatus Eremita, dimissus C. Barth aduu. mss. CLVIII, 20. 17. sine litium aestimatione om. Rutgers. QVID add.

18. legis PS. corr. Rutgers.

Rutgers.

nocet. INFAMIA NVMMIS. infamis pronunciatus sine dispendio pecuniae.

49. EXVL AB 0. qui iudicio uacabant, decima ora cenabant. hic enim ab octaua.

50. PROVINCIA PLORAS. quia spoliata.

51. DIGNA LVCERNA. lucernam ideo dicit, quia satyrici ad homiuum uitia quasi lucernam admouent, et uel adurunt uel ostendunt crimina quae nouerunt. VENVSINA autem ideo, quia haec fuit ciuitas Oratii. LVCERNA. id est aut

talem saturam scribo, qualem Oratius scripsit.

52.

HAEC EGO N. A. persequar, ut Virgilius [Aen. V, 265] pallantes Troas agebat.' HERACLEAS. Herculis (autem) columnas in Spaniis aut Atlantem.

53. AVT DIOMEDEAS. Socios Diomedis in aues conuersos. LABYRINTHI. Minotauri.

54. ET MARE PER. P. Icarium dicit. LANTEM. Daedalum.

FABRVMQVE VO

5

10

15

56. CVM LENO ACCIPIAT. maritus uendens coniugis castitatem. Ivs NVLLVM. si facultatem maritus non habet, ut deprehendat spoliandos adulteros, quia nota est eius fraus, 20 tamen conniuentiam suam adulteris uendit. et sic intellegitur: si uxor eius iure impediatur adultero succedere, ipse maritus leno succedit adultero heres, ut per fideicommissum res adulteri ad adulteram ueniant.

56. DOCTVS. ut carius uendat adulterium praesens est. 25 58. CVM FAS ESSE P. ut accipiat consulatum. CVRAM SPERARE COHORTIS. militum tribunatum.

59. QVI BONA D. PRAE. propter equos hoc dixit et Neronem tangit.

61. FLAMINIAM PVER AVTOMEDON. pro auriga.

1. nocet V Gronouius. nota PS. notat Rutgers. 4. hic iam s. 7. omnium PS. corr. s. et ut PS. uel ut adurant uel ut ostendant s. 8. ut PS. 'Venusinam a Venusio ubi laternae leues fuerunt, ut Probus inquit, quae uilissimi ueniebant.' V.

30