The Plays of William Shakspeare, Volume 2Printed and fold by J.J. Tourneisen, 1799 |
From inside the book
Results 1-5 of 34
Page 256
... translations were extant . -Shade of Bur- gerfdicius ! does it follow , becaufe Shakspeare's early life was incompatible with a courfe of edu- cation - whofe contemporaries , friends and foes , . nay , and himself likewife , agree in ...
... translations were extant . -Shade of Bur- gerfdicius ! does it follow , becaufe Shakspeare's early life was incompatible with a courfe of edu- cation - whofe contemporaries , friends and foes , . nay , and himself likewife , agree in ...
Page 274
... translated by Ronfard the French poet - comes our minion , and tranflates the fame out of French into English : and his ftrictures upon him evince the publication . Now this identical ode is to be met with in Ronfard ! and as his works ...
... translated by Ronfard the French poet - comes our minion , and tranflates the fame out of French into English : and his ftrictures upon him evince the publication . Now this identical ode is to be met with in Ronfard ! and as his works ...
Page 275
... translations by Chapman ; as the first editions are without date , and it may be difficult to ascertain the exact time of their publication . But the former circumftance might have been learned from Alexander Barclay ; ' and the latter ...
... translations by Chapman ; as the first editions are without date , and it may be difficult to ascertain the exact time of their publication . But the former circumftance might have been learned from Alexander Barclay ; ' and the latter ...
Page 318
... translations . Let them turn to a forgotten book , by Thomas Heywood , called , Britaines Troy , printed by W. Jaggard in 1609. fol . and they will find these identical Epiftles , " which being fo per- 318 AN ESSAY ON THE.
... translations . Let them turn to a forgotten book , by Thomas Heywood , called , Britaines Troy , printed by W. Jaggard in 1609. fol . and they will find these identical Epiftles , " which being fo per- 318 AN ESSAY ON THE.
Page 344
... of having trans- verfed the profe of Holinfhed ; and , at the fame time , to prove " that his ftudies lay in his own language , ' the translations of Ovid are determined to be the production 344 APPENDIX TO MR . COLMAN'S.
... of having trans- verfed the profe of Holinfhed ; and , at the fame time , to prove " that his ftudies lay in his own language , ' the translations of Ovid are determined to be the production 344 APPENDIX TO MR . COLMAN'S.
Other editions - View all
Common terms and phrases
acted addreffed afcertain againſt alfo alluded allufion almoft appears author's plays circumftance comedy Comedy of Errors compofition copy criticks Cymbeline death dramatick edition Engliſh faid fame fays fcene fecond feems fhall fhould fince firft firſt folio fome fpeare ftage ftill ftory fubject fuch fufficient fuppofed Gentlemen of Verona Hamlet hath Henry IV Hiftory himſelf inferted John Jonfon Julius Cæfar King Henry King Henry VI King Lear laft Latin learned likewife lines Lond Love's Labour's Loft Lover's Melancholy Macbeth Mafter MALONE Meafure moft moſt muft muſt obferved occafion old play paffage pamphlet perfons piece Plutarch poem poet prefent printed probably publick publiſhed quarto Queen reafon Richard Romeo and Juliet Shak Shakspeare Shakspeare's Shrew Spenfer Stationers STEEVENS Theatre Royal thefe theſe thofe Thomas thoſe thou Timon of Athens tragedy tranflated Twelfth Night verfes whofe William Shakspeare Winter's Tale writer written