 | Lucius Annaeus Seneca - 1741 - 588 pages
...Cinnam vnum ad Ic accerfit : dimiffisque oninibui e cubículo, cum alteramCinnzponicathedramiuíTiíTet: Hoc, inquit, primum a te peto , ne me loquentem interpelles , ne medio fermone meo proclames: dabitur tibi loquendi liberum tempus. Ego te, Gima, cum in hoftium cailrii inueniííem,... | |
 | Voltaire - 1826 - 540 pages
...dimissisque omnibus e cubiculo , çum alteram poni Cinnae cathedram jussisset: « Hoc, inquit, primum à te peto « ne me loquentem interpelles, ne medio sermone...dabitur tibi loquendi liberum « tempus. Ego te, Cinna, cum in hostium castris « invenissem , non tantum factura mihi inimi« cum , sed natum servavi ; patrimonium... | |
 | Voltaire - 1829 - 626 pages
...poni Cinnœ cathedram jussisset, « Hoc, «inquit, primum a te peto ne rne loquentem interêt pelles, ne medio sermone meo proclames : dabitur « tibi loquendi liberum tempus. Ego te, Cinna, cum « in hostium castris invenissem, non factum tantum « mihi inimicum, sed natum, servavi ; patrimonium... | |
 | 1832 - 436 pages
...iiniini ad se arcessit; dimissisque omnibus e cubiculo, quum alteram Cinnae poni cathedramjussisset: «Hoc, inquit, primum a te peto, ne me loquentem interpelles, ne medio sermone meo proclames : dabitur tibi loqueudi liberum tempus. Ego te, Cinna, quum in hostium castris invenissem, non factum tantum mihi... | |
 | Pierre Corneille - 1843 - 576 pages
...ad se accersit , dimissisque omnibus e cubiculo', quum aîteram poni Chmœ cathedram jussisset, « Hoc , inquit , primum a te peto ne me loquentem interpelles...medio sermone meo proclames ; dabitur tibi loquendi libe« rum tempus. Ego te, Cinna, quum in hostium castris inve» nissem , non tantum lac! uni mini... | |
 | Pierre Corneille - French drama - 1844 - 580 pages
...se accersit , dimissisque omnibus e cubiculo , quuni aîteram poni Cinnœ cathedram jussisset , « Hoc, inquit, primum a te peto ne me loquentem interpelles,...medio sermone meo proclames; dabitur tibi loquendi libe « rum tempus. Ego te , Cinna , quum in hostium castris inve« nissem , non tantum factum mihi... | |
 | Pierre Corneille - 1846 - 574 pages
...ad se accersit , dimissisque omnibus e cubiculo', quum alteram poni Cinnae cathedram jussisset, « Hoc, inquit, primum a te peto ne me loquentem interpelles,...medio sermone meo proclames; dabitur tibi loquendi libe « rum tempus. Ego te , Cinna , quum in hostium castris inve« nissem , non lantum factum mihi... | |
 | Pierre Corneille - 1846 - 582 pages
...ad se accersit , dimissisque omnibus e cubiculo , quum alteram poni Cinnœ cathedram jussisset , « Hoc, inquit, primum a te peto ne me loquentem interpelles,...medio sermone meo proclames; dabitur tibi loquendi libe « mm tempus. Ego te, Cinna, quum in hostium castris inve« nissem , non tantum factum mini inimicum,... | |
 | Voltaire - 1860 - 670 pages
...unum ad se accersit, dimissisque omnibus e cubiculo, quum alteram poni Cinnae cathedram jussisset : « Hoc, inquit, primum a te peto ne me loquentem interpelles , ne medio sennone meo proclames : dabitur tibi loquendi liberum tempus. Ego te, Cinna, quum in hostium castris... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 590 pages
...accersit, dimissisque omnibus e cubiculo, quum alteram poni Cinnae cathedram jussisset : •i Hoc, 1nquit, primum a te peto, ne me loquentem interpelles , ne...tibi loquendi liberum tempus. Ego te, Cinna, quum in host1um castris invenissem, non factura tantum mih1 inimicum, scd natun1 , servavi; patrimonium tibi... | |
| |
, inquit, « primum a te peto, ne me loquentem interpelles, ne medio sermone meo proclames; dabitur tibi loquendi liberum tempus. 
