La Sagrada Biblia nuevamente traducida de la vulgata latina al español: aclarado el sentido de algunos lugares con la luz que dan los textos originales hebreo y griego, é ilustrada con varias notas sacadas de los santos padres y expositores sagrados, Volume 2M. de Burgos, 1833 |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page 12
... Ecce dies veniunt , et præcidam brachium tuum , et brachium domus pa- tris tui , ut non sit senex in domo tua , 32 Et videbis æmulum tuum in tem- plo , in universis prosperis Israel : et non erit senex in domo tua omnibus diebus . 33 ...
... Ecce dies veniunt , et præcidam brachium tuum , et brachium domus pa- tris tui , ut non sit senex in domo tua , 32 Et videbis æmulum tuum in tem- plo , in universis prosperis Israel : et non erit senex in domo tua omnibus diebus . 33 ...
Page 13
... Ecce ego . 5 Et cucurrit ad Heli , et dixit : Ecce ego , vocasti enim me . Qui dixit : Non vocavi , revertere , et dormi . Et abiit , et dormivit . 6 Et adjecit Dominus rursum vocare Samuelem : Consurgensque Samuel , abiit ad Heli , et ...
... Ecce ego . 5 Et cucurrit ad Heli , et dixit : Ecce ego , vocasti enim me . Qui dixit : Non vocavi , revertere , et dormi . Et abiit , et dormivit . 6 Et adjecit Dominus rursum vocare Samuelem : Consurgensque Samuel , abiit ad Heli , et ...
Page 17
... de Dagon , colocándola jun- to al ídolo Dagon . 2 oferta , come dice San Agustin , De Civ . Dei , XVII . c . 4 .; ó para presentarle esta mas pre- B 3 Cumque surrexissent diluculo Azo- tii altera die , ecce CAPITULO 17 V.
... de Dagon , colocándola jun- to al ídolo Dagon . 2 oferta , come dice San Agustin , De Civ . Dei , XVII . c . 4 .; ó para presentarle esta mas pre- B 3 Cumque surrexissent diluculo Azo- tii altera die , ecce CAPITULO 17 V.
Page 24
... Ecce tu senuisti , et filii tui non ambulant in viis tuis : con- 1 Aun despues de elegido rey Saul , con- tinuó Samuel gozando de grande autoridad . Y parece que siguió administrando justicia al pueblo , y siendo el consejero de la ...
... Ecce tu senuisti , et filii tui non ambulant in viis tuis : con- 1 Aun despues de elegido rey Saul , con- tinuó Samuel gozando de grande autoridad . Y parece que siguió administrando justicia al pueblo , y siendo el consejero de la ...
Page 27
... Ecce vir Dei est in civi- tate hac , vir nobilis : omne quod loqui- tur , sine ambiguitate venit : nunc ergo eamus illuc , si fortè indicet nobis de via nostra , propter quam venimus . 7 Dixitque Saul ad puerum suum : Ecce ibimus , quid ...
... Ecce vir Dei est in civi- tate hac , vir nobilis : omne quod loqui- tur , sine ambiguitate venit : nunc ergo eamus illuc , si fortè indicet nobis de via nostra , propter quam venimus . 7 Dixitque Saul ad puerum suum : Ecce ibimus , quid ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Abner Absalom Achab ammonitas Arca atque autem Baal Benadad centum coram Cumque David despues Deum Deus dicens diebus dijo dixit Dixitque Domini Dominus domo domum domus Ecce ejus enim eorum erant erat ergo Esdras esset Ezechias fecit filii filios filius ejus habia hæc Hebron hijo igitur ille illi ipse itaque Jehú Jeroboam Jerusalem Joab Joas Jonathas Joram Josaphat juxta levitas locutus manu manus meum mihi millia misit Moab muger neque omnem omnes omnia omnis padre philistheos Philisthiim populus Porrò principes profeta pueblo quæ quam quid quod quoniam quoque rael Ragüel regem regis regnavit reino Rey de Israel Rey de Judá Roboam sacerdotes Sadoc Salomon Samaria Samuel Saul Sellum Semei sicut siervo suam sunt super suum tambien templo tenia terra terræ terram tibi tribu tuum tuus usque venit verò viginti viri
Popular passages
Page 201 - vino en el nombre del Señor á hacer prueba de él con varias cuestiones oscuras ; y entrando en Jerusalen con gran pompa de acompañamiento y de riquezas , con camellos cargados de aromas y de oro sin cuento, y de piedras preciosas , fue á ver al rey Salomón , y propúsole todas las cuestiones que traía meditadas en su corazón.
Page 671 - Quis mihi hoc tribuat, ut in inferno protegas me, et abscondas me, donee pertranseat furor tuus, et constituas mihi tempus, in quo recorderis mei? Putasne mortuus homo rursum vivat? Cunctis diebus, quibus nunc milito, expecto, donee veniat immutatio mea. Vocabis me, et ego respondebo tibi : operi manuum tuarum porriges dexteram.
Page 56 - ... á las aves del cielo y á las bestias de la tierra; para que sepa todo el mundo que hay Dios en Israel...
Page 570 - Después de siete días llegó también Sara, esposa de su hijo, con toda la familia, en buena salud, con los ganados y camellos, y una gran suma de dinero de su dote, además del dinero cobrado de Gabelo...
Page 227 - No he alborotado yo á Israel, sino tú, y la casa de tu padre, que habéis dexado los mandamientos del Señor, y habéis seguido á los Baales. 19 Mas no obstante...
Page 259 - Pues come hubiese vuelto las espaldas, y se retirase enojado, 13 Se llegaron á él sus criados, y le dijeron: Padre...
Page 215 - Y dividí el reyno de la casa de David, y te lo di, y no fuiste como mi siervo David que guardó mis mandamientos, y me siguió de todo su corazón, haciendo lo que era agradable á mis ojos: 9 Sino que has obrado lo malo sobre todos quantos hubo antes de...
Page 224 - Y beberás allí del arroyo : y he mandado á los cuervos, que allí te alimenten. 5 Fuese pues, y lo hizo conforme á la palabra del Señor : y habiéndose retirado, hizo asiento en el arroyo de Caríth, que está enfrente del Jordán. 6 Y los cuervos le trahían pan y carne por la mañana, y asimismo pan y carne por la tarde, y bebia del arroyo.
Page 231 - Y él respondió: —He sentido un vivo celo por Jehovah Dios de los Ejércitos, porque los hijos de Israel han abandonado tu pacto, han derribado tus altares y han matado a espada a tus profetas. Yo solo he quedado, y me buscan para quitarme la vida (1 Rey.
Page 403 - ... quoque conchas decem et posuit quinqué a dextris et quinqué a sinistris, ut lavarent in eis omnia quae in holocaustum oblaturi erant, porro in mari sacerdotes lavabantur. 7 Fecit autem et candelabra áurea decem, ^secundum speciem qua iussa...