Page images
PDF
EPUB

i. Ruinen von Voydhani, Liv. 32, 18, 6. Plin. 4, hydrargyrus, i, m. (idpáoyupos), duro Kunst 27. Stat. Theb. 7, 345.

bereitetes Quedsilber, Plin. 33, 64 u. a. Hỹantes, tum, Acc. tas, m. ("Yavtes), ein alter hydrastina, ae, f.(úspáotiva), Waldhanf, Apul. pelasgischer Volksstamm in Böotien, Plin. 4, 26. - herb. 114. Dav.: A) Hyantēus, a, um, byantelsch, poet. = böo hydraula, 1. 1. hydraulia. tisd. Aganippe, Ov.: aqua, der castalische Quell, hydraulēs, ae, m. (uspavans), der WasserorgelMart. Bi Hyantius, a, um (Yövrios), hyans spieler, Petr. 36, 6 (Abl. hydraule). Suet. Ner. 54 tijd, poet. = böotisch, sorores, d. den Musen, Stat.: (Acc. -am). Mart. Cap. 9, 924 (Acc. Plur. -as). u. fo Camenae, Sidon. - subst., Hyantius, ii, m., 1. hydraulia(hydraula), orum, n., Wasserorgeln, der øyantier, Bootier, vom Actäon, Enkel des böos rein lat. aquatica organa, Mythogr. Lat. 3, 12. tischen Königs Cadmus, Ov. met. 3, 147.

2. hydraulia,ae, f.= hydraulus, e. Wafferorgel, Hţărātis, tỉdis, Acc. tim, m. ('Ydowtis), ein Serv. Verg. ecl. 7, 21. Fluß in Indien, der von den emodischen Bergen hydraulicus, a, um (údpavāıxós), hydraulisch, kommt, i. Rawi, Curt. 9, 1 (2), 13.

machinae, Wasserorgeln, Vitr. 1, 1,9 u. 9, 9(8), 4: 1. Hýas, antis, m. (Yas), ein Sohn des Atlas dies. organa, Plin. 7, 125. Suet. Ner. 41. Amm. u. Bruder (nach Andern Vater) der øyaden (Hya- 14, 6, 18. des), sidus Hyantis, die Hyaden, Ov. fast. 5, 734: hydraulus, i, m. (dpavlos), eine Wafferorgel, Acc. Hyan, Ov. fast. 5, 179.

Cic. Tusc. 3, 43. * Vitr. 10, 8, 1. Plin. 9, 24. 2. Hyas, adis, f., 1. Hyades.

hydréus, a, um (hydra), zur Wafferschlange gehybern..., 1. hibern...

hörig, Wafferjalangen-, germen, Mart. Cap. 7, 729. Hýbla, ae, f. u. Hyblē, ēs, f. ('YB2a), I) ein hydreuma, måtis, n. (odpevua), der WasserBerg auf Sicilien, reich an Bienenkräutern, Form plaß (aquatio), wo die Karavanen für die Kameele -a, Mela 2, 7, 16. Plin. 11, 32. Ov. Ib. 197. Ov. Wasjer schöpfen, die Brunnenstation, der Brunnen, trist. 5, 13, 22. Sil. 14, 200. Mart. 7, 88, 8 u. a.: *Plin. 6, 102 u. 103. Solin. 54, 7 (die codd. an beiForm -e, Ov. art. am. 3, 150 M. (Riese Hyblae). den Stellen hydreum). - Dav. Hyblaeus, a, um, hyblåisch, apes, Verg.: hydria, ae, f. (ůdpia), ein Waffertrug, dann mel, Pelag. vet.: mella, Mart.: avena, Theocritisch, Krug. Urne übh. (rein lat. urna; bei Cicero nur in Calp. – II) Name dreier Städte auf Sicilien (par- griech. Verhältnissen), Cic. Verr. 2, 47; 4, 32 u. 97. va, major u. minor), wov. Hyblenses, îum, m., Vulg. gen. 24, 14 u. 6.: zum Loosen, Cic. Verr. 2, die Einw. von øybla, die öyblenjer, Cic. Verr. 3, 102. 27: als Aschenkrug, Orell. inscr. 4546: zur Aufhes hýbrida, s. hibrida.

bung des Mehls, Vulg. 3. regg. 17, 12. Sulp. Sev. Hỳdaspés, pis, Acc. pen, m. (Yddoans), I) ein chron. 1, 43, 5. Fluß in Indien, der in den Acesines fält, i. Behut hydrīnus, a, um (hydrus), von der Wasseridlange, od. Djelun, Mela 3, 7, 6. Curt. 4, 5 (21), 4. Ju- vulnus, Prud. Teploteg. 10, 885: caput, Turrib. stin. 13, 4, 20: Medus, Verg. ge. 4, 211: fabulo- ep. c. 2 (an Leo epp. lib. 15). sus, Hor. carm. 1, 22, 7 sq.: poet. der Drient, hydrius, a, um (v. üdwe, das Wasser), zum Waftremor Hydaspis (v. Pompejus), Petr. poët. 123. fer gehörig, puer, der Wassermann, ein Gestirn, Prud. v. 139. - Dav. Hỳdaspēus, a, um, bndaspeisch, apoth. 622. Claud. u. Sidon. – II) Name eines indischen Skla- hydrocēlē, ēs, f. (odpoxran), der Wasserhoden. ven, fuscus H., Hor. sat. 2, 8, 14.

brudh, tumidae hydrocelae, Mart. 12, 83, 3: et hyhydătis, tỉáis, f. (úsatis), ein wasserfarbener drocelas et sarcocelas et enterocelas similiter Edelstein, Mart. Cap. 1, 75.

(procurabit), Th. Prisc. 1, 26. - Dav. hydrocē. hyděros, i, m. (Udepos), die Wassersucht, Cael. licus, a, um (údpoxnhızós), mit einem WasserAur. chron. 3, 8, 97 sq. (wo auch der Unterschied hodenbruch behaftet, Plin. 30, 74 (wo Plur. subst.). von hydrops).

hydrochons, i, m. (údpozoos), Wassergießer), hydra, ae, f. (üdpa), 1) eine Wasserlalange, als der Wafferunann, ein Gestirn, Catull. 66, 94. Ungeheuer der Mythe, wie die mit 50 Rachen in der hydrăgărum, i, n. (odpoyapov), mit Wafier Unterwelt bei Verg. Aen. 6, 576. - bes. aber hydra verjetztes Garum, Lampr. Heliog. 29, 5. Apic. 2, Lernaea u. bl. hydra, die vielköpfige Schlange im 44; vgl. garum. - Dav. hydrogărātus (hidrogăSee Lerna (. Lerna), der, als ihr Herculés die Kö- rātus), a, um, mit Wassergarum versehen od. verbunpfe abschlug, statt jedes abgeschlagenen Kopfes zwei den, Apic. 2, 45. andere wudsen, worauf der Held sie dadurch tödtete, hydrogērān, ontis, m. (údpoyéqwv), e. Pflanze daß er mit Hülfe seines Wagenlenkers Jolaus die = senecio (w. 1.), Apul. herb. 75. Stellen, wo die Schlangenföpfe sich erneuerten, mit hydrolăpăthon, i, n. (odpolánafov), Baljer. Holzbränden ausbrannte, Varr.sat. Men. 299. Lucr. ampfer (Rumex aquaticus, L.) Plin. 20, 232. 5, 27. Hor. carm. 4, 4, 61: dah. videto, ne hydra hydromantia, ae, Acc. an, f. (odpouartzia), sit tibi et pellis (d.i. das Geringere, Leichtere), Her- die Weisjagung aus dem Wafier, Plin. 37, 192. Aucules autem (das Schwerere, Wichtigere) relinqua- gustin. de civ. dei 7, 35. Isid. 8, 9, 13. Mythogr. tur, Cic. de or. 2, 71: Lernaeas pugnet ad hy. Lat. 3, 12. dras = unterzieht sich den größten Gefahren, Prop. hydromantis, m. (odpouavtis), der Wahrsager 2, 24, 25. II) nom. propr., Hydra, A) die ler- aus dem Waffer, Serv. Verg, Aen. 3, 359. näische Schlange als Mutter des Cerberus, Cic. poët. hydrõměli, žtis, n.(údpoueke), bonigmeth (aus Tusc. 2, 22. B) die Wasserschlange, ein Gestirn, Wasser u. Honig), Plin. 14, 113 u. a. Nbf. hysonst Anguis gen., Cic. Arat. 292.

droměl, mellis, n., Th. Prisc. 2. chron. 2 u. 17. hydrăgogia, ae, f. (údpaymyia), die Wasser- Plin. Val. 1, 32. leitung, der Canal, Varr. sat. Men. 290.

hydrophobia, ae, f. (údpopoßia), die Wafierhydrăgogos, on (údpaywyós), Wasser abfüh: ideu, Cael

. Aur. acut. 3, 9, 98 sqq. (rein lat. forrend (rein lat. aquiducus), medicamina, Cael. Aur. midatae aquae b. Ov. ex Pont. 1, 3, 24). chron. 3, 8, 119.

hydrophobicus, a, um(odpopo Bixós), die Wars hydrălētēs, ae, m. (dpalérns), die Wafiers ferideu betreffend, passio, die Wasseri cheu, Cael.Aur. mühle, * Vitr. 10, 5, 2.

acut. 3, 9, 99 u. 3, 16, 137.

hydrophobus, a, um (údpogoßos), wasserscheu, hygremplastrum, i, n. (vyoéunlaotpov), ein homines, Cael. Aur. acut. 3, 9, 99: jumenta, quae flüssiges Pflaster, Plin. 34, 155. dicuntur hydrophoba, Veget. 5, 30, 1: limus sa- hygrophobia, ae, f. (üyeogoßla), die Scheu livae sub linguam rabiosi canis datus in potu hy- vor allem Flüssigen, wie Wasser, Wein 2c., Cael. Aur. drophobos fieri non patitur, Plin. 29, 99. acut. 3, 9, 98.

hydrophğlax, phợlăcis, m. (Úspogúlas), der Hylaeus, i, m. ('Ylaños, der Waldmann), ein Aufseher über das Wasser, der Wasserinspector, Cod. Centaur, welcher von der Atalanta getödtet wurde, Just. 11, 43, 10.

als er ihr nachstellte u. aus Eifersucht ihren Freier hydrõpicns, a, um (údowTixos), an der Waffer- Milanion mit einer Keule schwer verwundete, Ov. suht leidend, wafierjüdtig, hydr. servus, Macr. sat. art. am. 2, 191. – Nach Verg. ge. 2, 457 fäït er 2, 7, 6: hydropicus quidam homo, Vulg. Luc. 14, im Kampfe mit den Lapithen. - Dav. Hylaeus, a, 2: ii, qui hydropici sunt, Cels. 7, 15: atque si no- um, hyläijd, des Syläus, ramus (Keule), Prop. 1,1,13. les sanus, curres hydropicus, Hor. ep. 1, 2, 34. - Hğlās, ae, m. ('Ylas), Sohn des Thiodamas subst., hydropicus, i, m., der Wassersüõhtige, Veget. (Thiodamanteus, Prop.1,20,6), jugendlicher Freund 5, 26, 1. Ambros. in Luc. 7. g. 195: Plur., Cels. des Hercules, Begleiter deffelben auf der Argonau4, 2, 1. p. 124, 36 D. Plin. 20, 8 u. 219.

tenfahrt. In Mysien, wo die Argonauten landeten, hydropisis, is, f. (ÚSDÓTLOLs), die Anlage zur ging øylas aus, um für das Mahl des Þercules Wafiersucht, Plin. 20, 43.

Wafser zu schöpfen, u. wurde von den Nymphen der hydropismus, i, m. (vdownlouós), die Wafier- Quelle, die seine Schönheit reizte, in die Fluth hinabsuật, Cael. Aur. acut. 1, 14, 108 u. chron. 3,8,133. gezogen, Verg. ecl. 6, 43 sqq. Ov. art. am. 2, 110.

hydrops, dropis, Ácc. dropem u. dropa, m. hğlē, ēs, f. (dan), die Materie, der Stoff Macr. (sowy), die Wasserjudt, Cels. 3, 21. Cael. Aur. somn. Scip. 1, 12, 11 u. sat. 1, 17, 69. Chalcid. chron. 3, 8, 96 sqq. Hor. carm. 2, 2, 13. – Plur. Tim. 123. - übtr., die schriftl. Materialien, Attej. hydropes, die verschiedenen Arten der Waffersucht, b. Suet. gr. 10. Cael. Aur. chron. 3, 8, 98. - übtr., das Sich-Auf- Hyllus, i, m. (Yalos), Sohn des Hercules von blähen des Hofärtigen, die bofart. Cí. Mam. anim. der Deianira u. Gemahl der Jole, Ov. her. 9, 44 3, 7. Sidon. ep. 9, 9.

u. 168. Stat. Theb. 8, 508. hydros, 1. hydrus.

hymběr, f. imber. Hydruntinús, f. 2. Hydrus.

1. Hỳmēn, měnis, m. ('Yunv), I) der Gott der Hydruntum, s. 2. Hydrus.

Vermählung, - der Hochzeiten, bymen, Ov. her. 6, 1. hydrus, i, m. (88pos), I) die Wasserschlange. 44; met. 1, 480 u. a. - verb. Hymen Hymenaeus, øyder, bei Dicht. auch für Schlange übh., 1) eig., Catull. 62, 5 u. a. Ov. her. 14, 27 u. a. II) mePlin. 29, 72: hydr. marinus, Plin. 6, 98. Solin. 54, ton., das Hochzeitslied, cantatus Hymen, Ov. her. 6. Mart. Cap. 6, 699. - Schlange übh., 3B. Verg. 12, 137. ge. 2, 141 u. 3, 545. Ov. met. 13, 803: Cadmeus 2. hýmēn, inis, m. (úunv), das Häutchen, bes. das h., Val. Fl. 7,76: Echionius h., Val. Fl. 8, 343. - Jungfernhäutchen, Sery. Verg. Aen. 4, 99. als Attribut in den Haaren der Furien u. der Mes hýměnāscus, a, um (Ůusvaïxós), zum Hochzeitsdusa, Verg. Aen. 7, 447. Ov. met. 4, 801. Lucan. gejang gehörig, hymenälld, metrum, Serv. de cent. 9, 673. Val. Fl. 2, 195: hydri Gorgonei, Claud. metr. 460, 16 K. Plot. de metr. comp. 3, 66. p. rapt. Pros. 2, 225: u. der Bellona, Claud. in Eutr. 517, 4 K. 2, 111. - dah. caderent a crinibus hydri, er würde hýměnaeos od. -ós, i, m. (újévalos), I) das die Furien nicht mit Schlangenhaaren gebildet ha- godzeitslied, das bei der Heimführung der Braut ges ben, es würde ihm sein poetisches Feuer vergangen jungen wurde, der Brautgejang (vgl. epithalamium), sein, Juven. 7, 70. 2) meton., a) Schlangengift, A) eig., Plaut. Cas. 4, 3, 2. Ter. adelph. 907: h. Sil. 1, 322. — b) der aufgetriebene Leib der Schwan- clarus (jauchzendes), Lucr. 1, 97. - hymenaeon gern, Ven. Fort. 8, 6, 329. — c) eine Art Backwerk, canere, Ov. met. 12, 215: hymenaeum cantare, Plin. Val. 5, 24 sqq. - II) nom. propr., Hydros, Plaut. Cas. 4, 3, 11. Ter. adelph. 905, occentare, die Waferschlange, als Gestirn, sonst Hydria od. An- Plaut. Cas. 4, 3, 8, increpare, Turpil. com. 166, guis gen., Germanic. Arat. 423 u. 429.

fremere, Pacuv. tr. 113: canere hymenaeos, Verg. 2. Hydrūs, druntis, f. (Ydpoūs) u. lat. Hy- Aen. 7, 398. B)(meist Plur.) meton., der Brauts drūntum, i, n., Stadt an der Ostküste von Cala- zug, die vochzeitsfeier, vodhjeit, Verg. Aen. 4, 127. brien, i. Otranto, Cic. ep. 16, 9, 2. Plin. 3, 101. Catull. 66, 11: Plur., Catull. 64, 20 u. 141. Verg. Itin. Anton. 521, 1: Form -untum, Liv. 36, 21, 5. Aen. 1,651. - übtr., Vermählung= Begattung, Verg. Plin. 3, 100. Itin. Anton. 118, 4. - Hydrus mons ge. 3, 60. Avien. progn. 437. - II)wie 'Yuévalos = (m.), ein in der Nähe liegender Berg, Mela 2, 4, 7: Hymen, der Gott der Vermählung, -der Hochzeiten, avius Hydrus, von Berg u. Stadt, Lucan. 5, 375. øymenaus, Varr. sat. Men. 39. met. 10,2. Stat. - Dav. Hydruntīnus, a, um, aus od. bei vydrun- silv. 2, 7, 87. Tert. praescr. haer. 3. Serv. Verg. tum, hydruntinijd, mare, Cassiod. var. 1, 2: Plur. Aen. 4,99 u. a.: verb. Hymen Hymenaeus, Catull. subst., Hydruntini, orum, m., die Einw. von Hy- 62, 5. Ov. her. 14, 27. druntum, die bydruntiner, Gruter. inscr. 374, 5. hýměnēžus, a, um (úuevňïos), zur Hochzeit gehỏems, hýěmālis etc., f. hiems etc.

hörig, Hochzeits, Mart. Cap. 2, 132 u. a. - subst., Hyettus, i, f. (Ynttós), e. Stadt in Böotien, hymenaea, õrum, n., Hochzeitsfeierlichkeiten, Mart. nördl. vom See Copais, beim heutigen Strobiki, Cap. poët. 7, 725. v. 15. Plin. 36, 128.

Hymettosu. Hỳmettus, i, m. (Yunttós), Berg Hygia, ae, f. (úyεia, zigz. aus dyield), Øygia, in Attica, reich an Bienenkräutern u. vortrefflichem die Göttin der Gesundheit, Plin. 34, 80. Mart. 11, Marmor, Cic. de fin. 2, 112. Hor. carm. 2, 6, 14. 60, 6. Orell. inscr. 1576. - Nbf. Hygieia, ae, f. Ov. art. am. 3, 687. Plin. 4, 24 u. a.: Form -08, (Yyield), Gruter. inscr. 31. Murat. inscr. 169. Mart. 7, 88, 8. Val. Fl. 1, 397. Apul. met. 1, 1. Orell. inscr. 440.

Dav. Hỳmettius, a, um (Yunttios), hymettijd, hygra, ae, f. (v. typós, liquidus), eine Augen- mella, Hor.: trabes, Balken aus hymettischem Marsalbe, vień. = hygremplastrum, Scrib. 37. mor, als Aufsaß auf Säulen, Hor: columnae, Plin.

hymnidicus, a, um (hymnus u. dico), øymnen Hypati od. Neopatra, bei den Türken Patrajik, fingend, auch subst. hymnidicus, der øymnensänger Liv. 36, 16, 4. Apul. met. 1, 5. - Dad.: A) Kỹ: (= Psalmist), Eccl.

pătaeus, a, um ('Ynatalos), hypatăisch, aus vnhymnifico (ymnifico), ātus, āre (hymnus u. pata, exsul, Liv. – Plur. subst., Hypataei, orum, facio), im Lobgefange preisen, lobpreisen, hymnifica- m., die Einw. von H., die Hypatåer. Liv. – B) Hỳ. tus choro Christus, Commodian. instr. 2, 19, 22. pătensis, e, bupatenfisch, ager, Liv.

hymnio, īre (ouvéw), øyinen fingen, Prud. hợpăté, ēs, f. (úrárn sc. zopán), die unterste περί στεφ. 1, 118.

Saite des ältesten u. einfachsten griech. Tonsystems, Hymnis,

idis, f. (Yuvís), Name einer griech. die den tiefsten Ton giebt, Vitr. 5, 4, 6 u. a. CenHetäre, als Titel einer Komödie des Cäcilius Sta: sor. fr. 12, 3. tius, Cic. de fin. 2, 22; vgl. Caecil. com. 64 sqq. hợpătoīdēs, děs (únatoeldus, dés), wie die Saip. 45 R. - u. Name der Geliebten des Lucilius, Lu- te hypate (únárn), der Saite hypate entsprechend, cil. sat. 1, 23 u. 26; 28, 21 u. 22; 29, 27. melopoeïa, Mart. Cap. 9, 965 sq.

hymnisonus, a, um (hymnus u. sono), lobfin- hypēcõõn, i, n. (ún xoov), eine Pflanze, die gend, Paul. Nol. carm. 22, 200.

liegende lappenblume (Hypecoum procumbens, L.), hymnizo, āre (* yuviçó), I) intr. einen Lobges Plin. 27, 93.

(15, 131. lang anstimmen, Eccl. – II) tr. lobpreisen. Eccl. hịpělătē, ēs, f.(inezárn)=hypoglottion, Plin.

hymnodīco, ère (hymnus u. dico), im Lobge- hypēněmius, a, um (únnveuiOS), windig, ovum, jang preisen, lobpreisen, Eccl.

Windei, Plin. 10, 160 u. 166. hymnādicus, a, um (hymnusu. dico), lobfingend, hypěraeõlius, a, um (úne QALÓ).Los), hyberão. Firm. math. 8, 25.

lisch, eine griech. Tonart, Cassiod. de music.p.557 (a) hymnológus, i, m. (úuvołóyoç), der Lobsanger, ed. Garet. bymnenfänger, Firm. math. 3, 6 u. 12. Orell. in- hợperaustēros, on (i nepavotnpós), überherb, scr. 2617.

vinum (rein lat. austerius vinum), Cael. Aur.chron. hymnus, i, m. (uvos), ein Lobgefang auf die 3, 2, 35. Gottheit, eine øymne, Sen.fr. 88. Beda deart. metr. hyperballontes, Acc. as, m. (úneoßádiovies), 256, 29 K. Prud. cath. 4, 75 u. a. Eccl.: divino- die überzähligen, dies, von den Schaltiagen, Solin. rum scriptor hymnorum, Psalmist, Lact. 4, 8, 14: 1. §. 42. hymnos cantare coeperunt, Augustin. de civ. dei hyperbăton, i, n. (ÚNeoBaróv), die Trennung 22, 8, 8. p. 573, 9 D: - Jis Lucil. 29, 77 (28, zweier grammatisch zusammengehöriger Wörter od. 44 G.) ist Hymnis Vocat. von Hymnis, w. . Redetheile durch andere des Wohllauts wegen od.

hỹophthalmus, i, m. (vóg féduos), Schweins- aus andern Gründen, die Wortversetung, das öns auge, die auch Aster Atticus u. rein lat. inguinalis verbaton, eine rhet. Figur, Quint. 8, 6, 62. Plin. (Schamkraut) gen. Pflanze, Apul. herb. 61. ep. 8, 7, 2. Charis. 275, 6. Diom. 460, 23: rein lat.

hỹoscţăminus, a, um (úosxváuivos), aus Bil- verbi od. verborum transgressio, Quint. 8, 6, 67 sentraut, Plin. 23, 94.

u. 9, 3, 91: od. transcensio, Isid. 1, 36, 16: synhřoscỹămus, i, m. u. hyoscţămum, i, n.(loc- chysis, id est hyperbati longa confusio, Serv. Verg. xiquos), das Bilsentraut, Nom. -amus, Plin. 25, Aen. 3, 348. 35. Marc. Emp. 30: Nom. -amum, Cels. 2, 33 u. hyperbolaeoe, Genit. on (uneoBo..cioi, oi, 3, 18. - verderbte Nbf. iusquiamus, Plin. Val. 1, v. Uneqßoan), die obersten Töne in den Tonleitern, 14 extr. u. 1, 58. Dynam. 2, 10. Veget. 3, 12, 5. welche aus vier od. fünf Tetrachorden zusammenges Pall. 1, 35, 5 vulg. (Schneider ohne Noth hyosc.). seßt waren, Vitr. 5, 4, 7 u. 5, 5.

hřoséris, is, f. (vgépis), eine der Endivie ähn- hyperbõlē, ēs, f. (uneoBoi), die byberbel, ule. liche Pflanze, nach Sprengel die schwarze Flođenblu- bertreibung, eine rhet. Fig., Quint. 8, 6, 62. Sen. me (Centaurea nigra, L.), Plin. 27, 90.

ben. 7, 23, 1 sq. Macr. sat. 4, 2, 4. Charis. 275, Hypaepa, õrum, n. (Ta 'Yraina), ein Städt- 23. Diom. 461, 21 (Cic. top. 45 griech.). chen in Lydien, südwestl. von Sardes, am südl. 46- hyperbolicē, Adv. (hyperbolicus), init Weber hang des Tmolus, i. Birghe od. Beréki, Os. met. treibung, dicere, Hier. in Jesai. 2, 6, 25 u. in Ga6, 13. Petr. 133, 3. Dav. Hộpaepēni, õrum, lat. 4, 15 u. 16. m.(ʻYndinnvoi), die Einw. von Hypäpa, die öppå: hyperbolicus, a, um (únepBoluxós), übertriepener, Tac. ann. 4, 55.

ben. Sidon. ep. 7, 2 zw. hịpaethros, ón (Ünalfpos), unter freiem Dim- Hyperborči, orum, m. ('Ynep Boqxou od. -ELO1, mel befindlich, unbededt, offen, ambulatio, Vitr.: ae- die über den Boreas hinaus Wohnenden"), die vydes, aedificium, u. subst. bl. hypaethros, i, f., ein verboreer, ein fabelhaftes Volk, dessen Wohnsiße man Tempel, dessen Zelle in der Mitte ohne Dach ist, in den äußersten Norden (den die Griechen nach der Vitr. Vgl. K. Fr. Hermann Die øypäthratempel des frühesten Erdkunde in Thracien annahmen) seşte, Alterthums (Göttingen 1844).

Cic. de nat. deor 3, 57. - Dav.: A) Hyperborèus, hợpăllăgē, ēs, f. (únaalayń), die Verwechselung a, um, hyperboreiich, nördlich. glacies, Verg.: ursa, (rhet. Fig.), Serv. Verg. Aen. 1,9 u. 2, 98 u. 3, 61. Lucan.: triumphus, des Domitian über die Catti u.

Hýpănis, is, m. ("Ynavis), I) ein Fluß im europ. Daci, Mart. B) Hyperborěānus, a, um, bySarmatien, i. Bog, Cic. Tusc. 1, 94. Verg. ge. 4, perboreanisch, Hier. in chron. Euseb. ad ann. ante 370. Solin. 14, 1 sq. — II) = Hypasis (w. F.), So- Chr. 1560. lin. 52, 7.

hypercătălecticus, a, um,

spätlat. Form für Hypăsis, is, Acc. in, m. ("Ypaois), der östlichste hypercatalectus (m. 1.), Serv. Verg.ecl. 8, 78. Fluß Indiens, bei welchem Alerander der Gr. den 1 Bei Diom. u. A. falsche Lesart für hypercaRidzug antrat, j. Bcah od. Beyah (janskrit. Vi- talectus, w. (. pâsá), Curt. 9, 1 (6), 35: auch Hypanis gen., Solin. hịpercătălectus, a, um (únepxatáhnxros), 52, 7.

hypertatalettisd.d. i. mit einer od. mehreren überHýpăta, ae, f. ("Ynara), Stadt der Aenianes zähligen Silben am Ausgange, Diom. 502, 7. Prisc. in Thessalien, in der Nähe des Sperchius, berüchtigt part. XII vers. Aen. 1, 4. p. 460,5 K. Serv. de cent. wegen der Zauberkünste ihrer alten Weiber, noch i. metr. 457, 14 K.

hyperdorius, a, um (éneodMQLOS), überdorila, hypobrachys, Acc. yn (únóßpayus, etwas kurz), eine griech. Tonart, Cassiod. de music. p. 557 (a) das Versglied -v- Diom. 481, 19. ed. Garet.

hỹpobrýchịum, ii, n. (Únoß úxlov), der ers Hýpěrīa, ae, f: ('Y ÉDELA), e. Quelle im phthiot. fäufende Wasserstrudel, Tert. de idol. 24. Theffalien, die in der alten Stadt Pherä entsprang, hypocausis, is, Acc. in, f: (Únoxavois), die Plin. 5, 29. Val. Fl. 4, 375.

Feuereinrichtung von unten, ein in die Länge geführhợpērķastius,a, um (i nepiuotiOS), überionisch, ter canalförmiger Ofen, aus welchem die Hiße

in das eine griech. Tonart, Cassiod. de music. p. 557 (a) hypocauston strömte, 1. Vitr. 5, 10, 1 sqq. (vgl. ed. Garet.

[Plin. 26, 85. Schneider zu Vitr. tom. II. p. 383 sq.). hýpěrīcăn, i, n. (inépixov), = chamaepitys, hypocaustērsum, i, n. = hypocauston (w. 1.),

Hýpěrīdēs, is, m. ('Yaepeidns), ein berühmter Compend. Vitruv. 16. p. 300, 18 Rose. Redner und Staatsmann zu Athen, Zeitgenosse des hypocauston u. -um, i, n. (úroxavotov), der Demosthenes, Cic. de or. 1, 58. Quint. 10, 1, 77. gewölbte hohle Raum unter dem Fußboden des Zim

Hýpěrīon, onis, m. (Ytrepiwv, der über uns mers, in welchen die Hiße aus der hypocausis (w. Wandelnde"), I) Hyperion, Sohn des Uranus u. der 1.) einströmte, das Zimmer erwärmte und dann von Gäa, einer der Titanen, Gemahl der Theia u. Da- Röhren aufgefangen u. durch die Wandungen nach ter des Helios (Sol), der Selene (Luna) ú. Eos (Au- dem obern Stock geleitet wurde, das Heizgewölbe. rora), dah. Hyperione natus = Sol, Ov. met.4, 192. Plin. ep. 2, 17, 11 u. 23; 5, 6, 42. Stat. sily. 1,5,59.

II) appell. = Helios od. Sol (der Sonnengott) hypocaustus, a, um (únoxavotos), von unten selbst, Ov. met. 8,564: Hyperionis urbs (= Helio- geheizt, diaetae, Ulp. dig. 32, 55. G. 3 M. polis, w. 1.), ibid. 15, 406: Hyperionis aedes, der hypochondria, õrum, n. (úrozóv dola, td), die Sonnentempel daselbst, ibid. 15, 407. - Dav: A) Seitenweichen, Hypochondrien, rein lat. praecordia, Hýpěrīðnidēs, ae, m. (Yneplovidns), der øypes Th. Prisc. de diaeta 10. rionide (Sohn des Hyperion od. Sol), vom Aeetes,

hypochýma, mătis, n. (úróxvua) = hypochyVal. Fl. 5, 472. – B) Hỳpěrīšnis, nỉdis, f., die sis (w. f.), Marc. Emp. 8. øyverionide, von der Aurora, Ov. fast. 5, 159. hýpóchýsis, is, Acc. im, Acc. Plur. is, f. (únóC) Hỳpěrīõnius, a, um, hyperionisch, zum Hyperion quois, der Staar im Auge, rein lat. suffusio ocugehörig. a) zum eig. Hyperion, Sol, Avien. Arat. lorum, Plin. 25, 143. Veget. 4, 17, 2. Chalcid. 396. — b) zum Sol, Sonnen-, lampas, Sil. 15, 214: Tim. 243. currus, Val. Fl. 2, 34.

hypocistis, tỉdis u. tidos, f. (Unoxuotis), eine hịpermixolšdius, a, um (úneqjGolúdios), Schmaroßerpflanze auf der Cistusstaude (Asarum über die mirolydische Tonart hinausgehend, zum höchs hypocistis, L.), deren Saft in der Arznei gebraucht ften accord gehörig, Censor. fr. 12, 2. Boët. inst. wurde, Cels. 5, 7 u. 5, 23, 1. Plin. 24, 81 ů. 26, 49. mus. p. 344, 3.

Scrib. 112. 113. 170. Plin. Val. 2, 18.

IK Die Hypermnestra, ae, u. -ē, ēs, f. ('Ynequvn- Schreibung der besten ødschrn. ist hypocistis (nicht otpa), die jüngste der Danaiden, die allein ihren hypocisthis). Gatten Lynceus am Leben ließ (s. Danaides unter hypăcăríăsis, is, f. (Únoxopicois), eine KrantDanaus), Ov. her. 14, 1 sqq. Prop. 4, 7, 63 (wo L. heit (beim Vieh) unter dem Augapfel, Veget.3,16, 1. Müller ohne Noth Hypermestre).

hợpăcărisma, mătis, n. (Únoxógioua), als hợpěrocha, ae, f. (Ú neponń), der Ueberreft,Try- gramm. t. t., ein Vertleinerungswort, Deminutivum, phon. dig. 20, 4, 20.

Charis. 37, 9 u. 13. hýpěrochius, a, um (ÚNép070s), hervorragend, hợpocoristicos, Adv. (unoxopiotixws), in Des Andere übertreffend, victor, Gruter. inscr. 657, 4. minutivform (rein lat. per deminutionem), Fest.

hyperphrygius, a, um (poÚLos), über. 286 (a), 3.: phrygisch, eine griech. Tonort, Cassiod. de music. hợpócrisis, is, Acc. in, f. (Úróxplois), die Nachp. 557 (a) ed. Garet.

ahmung der Sprache u. Geberden einer Person, Dóhjpersarcösis, is,f (fọcáọxơ tg), ba8 th nat. vit. Verg. 11. berwachsen mit Fleijd, Marc. Emp. 9.

hypocrita, ae, m. u. hypocritēs, ae, m. (ÚTOhyperthyrum, i, n. (ůnéo Ivpov), der Fries an xoltrs), I) ein Mime, der den Vortrag eines Schauder Oberschwelle, im Blur. die Berzierungen über der spielers mit Geberbenspiel begleitete, Quint. 2, 17, Thür, außer dem Sturz, also Fries u. Šranz, Vitr. 12 u. 11, 3, 7 (Acc.-ten), Suet. Ner. 24 (Abl. -tā). 4, 6. S. 2 u. 4.

II) übtr., ein veuchler (1. Isid. 10, 118), Vulg. hịphěăr, phěătos, n. (ügeap), die Miftel in Ars Iob 8, 13 u. Matth. 6, 2. cadien, Plin. 16, 245 sq. u. a.

hypodiặconus, i, m. (úrodiáxovos), ein Unter: hyphẽn, n. indecl. Tug' év), das Hyphen, als diaconus, Cod. Theod. 16, 2, 7 u. Eccl. gramm. Figur, wenn zwei Wörter zusammengespro- hỹpõdidascălus, i, m. (únodidáoxałos), ein chen werden, Diom. 434, 36. Prisc. de accent. §. 6. Unterlehrer, Cic. ep. 9, 18, 4. p. 520, 8 K.

hýpódorius, a, um (úrodágios), unterdorisch, hypnălē, ēs, f. (ünvahń), eine Art Ottern, So zum tiefsten Accord gehörig, modus od. tonus, eine lin. 27, 31.

griech. Tonart, Censor. fr. 12, 2. Boët. inst. mus. hypnoticus, a, um (Úrvatıxós), einschläfernd, p. 342, 13 Fr. Cassiod. de music. p. 557 (a) ed. Th. Prisc. 2, 18. – subst., hypnoticē, ēs, f., ein Garet. einschläferndes Kraut, Apul. herb. 74.

hợpõdýma, mõtis, n. (úródvua), die allen der hợpðaeðlius, a, um fünoató1105), unteräolijo. Brusteingeweide, Cael. Aur. chron. 1, 4, 75. eine griech. Tonart, Cassiod. de music. p. 557 (a) hợpõgaeos, ön (ùnóyalos), unterirdisch, loca, ed. Garet.

Cael. Aur. acut. 2, 37, 101.- subst., hypogaeum hỹpõbăsis, is, f. (inoßaois), das Fußgestell, die (ýpogaeum)

, i, n. (únoyatov), e. unterirdijdes GeVajis eines Monuments, Orell. inscr. 1541 u. a. wölbe, bes. e. Grabgewölbe, Petr. 111, 2 B. (Vulg.

Hợpõbõlimaeus, i, m. (ÚnoBohiuaios), der Un- hypogeum). Gruter. inscr. 1114, 3. Donii inscr. tergejdhobene, Name eines Lustspiels des Menander, cl. 8. no. 14. Quint. 1, 10, 18 u. 10, 1, 70.

hypogēsõn, i, n. (úróyeloov), die große Art

von Hauslaud, die in den Dachrinnen wächst, Plin. hợpõtrimma, mõtis, n. (Únorpiuua), e. scharfe 25, 160.

Brühe aus allerhand gewürzten Ingredienzen, idarfe hýpógēum, i, n. (únóyslov), ein unterirdisches Kräuterbrühe, Apic. 1, 34 (Souds hypotrima). Gewölbe, Kellergeschoß. Vitr.6,8, 1. Vgl. hypogaeum. hợpozengma, mätis, n. (uñočevyua), eine rhet.

hợpõglossa, ae, f. (Únoy.wooov), Sungen- Figur, die Verbindung mehrerer Subjecte mit einem Mausedorn, ein kleiner Strauch (Ruscus hypoglos- erst am Ende des Saßes erscheinenden Prädicat,Diom. sum, L.), Plin. 27, 93.

444, 20. hypoglottiðn, ži, n. (Únoyauttiov), e. Strauch, hỹpozeuxis, is, Acc. in, Abl. i, f. (unOCEVERS), breitblätteriger Mäusedorn (Ruscus hypophyllum, e. rhet. Figur, die Anthüpfung besonderer Prädicate, L.), Plin. 15, 131.

wenn mehrere Subjecte aufeinander folgen (rein hypõgrăphum, i, n. (oróyeapov), der vorläu- lat. subjunctio od. subinsertio od. subnexio; Ggst. fige Entwurt, das Concept, Augustin. 6. Donat. vit. hypozeugma), Charis. 280, 18. Diom. 444,21. Beda Verg. 12.

de schem. p. 608, 21 H.; vgl. Jul. Rufin. de schem. hịpožăstius, a, um (ÚnoLCOTLos), unteriontic, lex. 4. p. 49 H. tonus, eine griech. Tonart, Cassiod. de music. p. hypozygos, i, f., mit u. ohne membrana (úró557 (a) ed. Garet.

Suyos), das Bruitfell, Mippenfell, Seitenfell, Cael. hypõlīpticus, a, um (únoleintixós), zurüde Aur. chron. 2, 11, 127; 5, 10, 92 u. 94. bleibend, Chalcid. Tim. 74.

Hypsipõlē, ēs, f. u. Hypsipěla, ae, f. ('Ywchýpólýdius, a, um (nolúdios), unterlydisch. Tuan), Tochter des Thoas, Königin des WeiberName eines Accords in dem ältesten griech. Ton- staats zu Lemnos. Sie rettete, als die Frauen dasystem, Censor. fr. 12, 2. Boët. inst. music. p. 342, jelbft alle Mannspersonen tödteten, ihren Vater; 13 Fr.

nahm den Jason nebst den übrigen Argonauten auf hýpólýsos, i, f. (v. Úrokuw), eine Pflanze, sonst u. gebar von ihm zwei Söhne, Ov. her. 6, 132 u. artemisia gen., Betfuß, Apul. herb. 11.

153. Stat. Theb. 4, 737 sqq. Val. Fl. 2, 90 899. hypomēlis, lidis, f., eine säuerliche Obstfrucht, Hyg. fab. 15. Arnob. 4, 26 (wo Acc. Plur. HypsiPall. 13, 4, 1 zw.

pylas = Frauen wie Hypsipyle): Hypsipyles pahypomnēma, mătis, n. (úróurnua), e. (schrift- tria, Lemnos, Ov. met. 13, 399. - Dav. Hypsiliche) Bemerkung. Notiz. Cic. fil. bei Cic. ep. 16, 21, přlēus, a, um, hypsipylėlich, tellus, Lemnos, Or. 8 (wo heteroklit. Abl. Plur. hypomnematis). fast. 3, 82.

hypomnēmătogrăphus, i, m. (Únouvnuaro- hypsöma, mõtis, n. (uwwua), die Höhe, Tert. yoápos), rein lat. commentariensis, der Contros ad Scapul. 4. leur, spät. JCt.

Hyrcāni, õrum, m. (Yoxavoi), die Bewohner hýpomochliðn, yi, n. (Únouó%.cov), die unters von Hyrcanien (1. unten Hyrcania), Mela 1, 2, 5. lage unter dem Hebel, Vitr. 10, 3,2(griech.) u. 3 (lat.). Tac. ann. 6, 36. Catull

. 11,5. - Macedones Hyrhypophora, ae, f. (Únogopá), der Einwand von cani, die mit Macedoniern vermischten þyrcaner in Seiten des Gegners, als rhet.t.t., Mart. Cap. 5,563. Lydien, Tac. ann. 2, 47. - Dav.: A) Hyrcanus,

hypophrygius, a, um (únoppvylos), unters a, um, hyrcaniją, mare H., das caśpische Meer, phrygiid. modus od. tonus, eine griechische Tonart, Prop. u. Aur. Vict.; u. dav. sinus H., Prop.: camCensor. fr. 12, 2. Cassiod de music. p. 557 (a) ed. pus H., der Macedones Hyrcani (7. oben), Liv.: ca. Garet.

nis H., Lucr. B) Hyrcanius, a, um (Yoxahợpõpium, si, n. (ÚRÓntov), die Gegend unter vios), hyrcanisch, mare, Plin. 6, 36. - subst., Hyrdem Auge, Th. Prisc. 1, 10.

cania, ae, f. (Yoxavia), das Land der Hyrcani hợpõpódion, ii, n. (Únonódiov), die Fußbant, in Asien zwischen Medien, Parthien u. dem caspis Paul. sent. 3, 6, 65.

schen Meere, Cic. Tusc. 1, 108. Lucan. 3, 268. Mela hypostăsis, is, f. (únóotaois), die Person, Pers 3, 5, 7. fönlichteit, Cod. Just. 1, 1, 6. Hier. ep. 15, 3 u. 4 Hyrgălētīci campi, die hyrgaletischen Gefilde, (wo Plur.).

an der Grenze Phrygiens u. Cariens, Plin. 5, 113. hýpótaurium, și, n. (únotavolov), die Stelle Hyrịē, ēs, f. ('Ypin), Stadt u. See in Böotien, zwischen Hodenjac u. After, Veget. 2, 18, 2. Plin. 4, 26. Ov. met. 7, 371.

hypotēnūsa, ae, f. ('noteivovoa), die øypos Hýrieus, či, m. (ʻYOLEVS), Vater des Orion, Ov. tenuje, mathem. t. t., Gromat. vet. 190, 11 u. 14; fast. 5, 499 u. 535. Dav. Hýriēus, a, um, by298, 1. Boët. art. geom. p. 408, 20 Fr. - Dav. hỷ- ričija, proles, Orion, Ov. fast. 6, 719. potēnūsālis, e, die øypotenuse betreffend, Gro- hyrpex, s. irpex. mat. vet. 249, 24. Boët. art. geom. p. 412, 5 u. Hyrtăcídēs, ae, m. (Ypraxions), der øyrta414, 26 Fr.

cide (Sohn des Hyrtacus), v. Nisus, Verg. Aen. 9, hypothēca, ae, f. (unofxn), das Pfand, nn- 176 899. terpfand, die Bypothet (zuw. von pignus unters hysex, icis, m., eine uns unbekannte Thiergatschieden, wo dann pignus auf bewegliche, hypothe- tung, Plin. Val. 5, 26. - Dav. hysicīnus, a, um, ca auf unbewegliche Dinge geht), Cic. ep. 13, 56, vom Øyjer, pelles hys., Plin. Val. 5, 33. 2 u. JCt. - Dav. hypothecārius, a, um, hypothes hysgīnum, i, n. (ury.vov, , v. einem Strauche carisch, JCt.

voyn, wahrsch. der galatische Name für apivos, hypothěticus, a, um (úrofetixós), hypothetisch die Kermeseiche), eine dunkelrothe Farbe, welche (rein lat. conditionalis), conclusio, Eulog. in somn. zwischen Scharlach u. Purpur das Mittel hielt, Care Scip. p. 406, 17 B.: syllogismus, Cassiod. de syl- mesin, Vitr. 7, 14, 1. Plin. 9, 140; 21, 62 u. 170. log. p. 542 (b) ed. Garet. - Plur. subst., hypothe- Paul. dig. 32, 1, 78. §. 5. tici, orum, m., vypothesenmacher, v. Mathemati- hyssāpītēs, ae, m. (voownitns oivos), Ijobs kern, Ps. Apul. de dogm. Plat. 3. p. 276 H. wein, Col. 12, 35. Plin. 14, 109 u. 20, 65.

hợpotrắchélium, ii, n. (trotoazov, der hyssopam (hysõpum), i, n.(iOOwnov) u. hys. untere Theil des Halses), t. t. der Archit. = das glatte sõpus(hysõpus), i, f. (isownos, n), der Jjop (HysGlied der Säule zwischen Rinken u. Capital, der sopus officinalis, L.), Form -um, Cels. 4, 15 (8) u. Säulenhals, Vitr. 3, 2 sq. u. a.

a. Plin. 25, 136; 26, 23 u. a. Scrib. 49. 100. 270.

« PreviousContinue »