Oeuvres complètes de M. T. Ciceron traduites en français avec le texte en regard, Volumes 11-12Lefèvre, 1822 |
From inside the book
Results 1-5 of 49
Page 3
... parle beaucoup plus de lui - même que de son client . Mais on ne doit point oublier qu'il s'était proposé seulement d'attendrir les juges qu'Hortensius avait déjà convaincus . Comment pouvait - il le faire d'une manière plus sûre qu'en ...
... parle beaucoup plus de lui - même que de son client . Mais on ne doit point oublier qu'il s'était proposé seulement d'attendrir les juges qu'Hortensius avait déjà convaincus . Comment pouvait - il le faire d'une manière plus sûre qu'en ...
Page 9
... parle le dernier , surtout dans une telle cause , il me semble , juges , que vous devez attendre de moi plus d'émotion que de raisonne- ment , plus de plaintes que d'éloquence , plus d'indi- gnation que de génie . Si donc je m'exprime ...
... parle le dernier , surtout dans une telle cause , il me semble , juges , que vous devez attendre de moi plus d'émotion que de raisonne- ment , plus de plaintes que d'éloquence , plus d'indi- gnation que de génie . Si donc je m'exprime ...
Page 20
... consilia versata . VII . Fuerat ille annus in reipublicæ magno motu , et multorum timore , tanquam intentus arcus in me sicut vulgo iguari rerum loquebantur ; ré unum , mais a déjà parlé ; et vous avez jugé qu'il 20 ORATIO PRO P. SEXTIO .
... consilia versata . VII . Fuerat ille annus in reipublicæ magno motu , et multorum timore , tanquam intentus arcus in me sicut vulgo iguari rerum loquebantur ; ré unum , mais a déjà parlé ; et vous avez jugé qu'il 20 ORATIO PRO P. SEXTIO .
Page 21
Cicéron. mais a déjà parlé ; et vous avez jugé qu'il avait non seule- ment détruit toutes les accusations , mais encore donné aux magistrats des règles de conduite qui devaient être retenues . Cependant , comme le tribunat de Sextius m'a ...
Cicéron. mais a déjà parlé ; et vous avez jugé qu'il avait non seule- ment détruit toutes les accusations , mais encore donné aux magistrats des règles de conduite qui devaient être retenues . Cependant , comme le tribunat de Sextius m'a ...
Page 35
... parle seulement des consuls que leur devoir obligeait de défendre la répu- blique . Pâle , à demi mort , Gabinius s ... parlé comme le fit ce consul . Il dit que l'on se trompait si l'on croyait que le sénat eût encore quelque pouvoir ...
... parle seulement des consuls que leur devoir obligeait de défendre la répu- blique . Pâle , à demi mort , Gabinius s ... parlé comme le fit ce consul . Il dit que l'on se trompait si l'on croyait que le sénat eût encore quelque pouvoir ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
accusé ætatis atque autem Balbus Cadix Cæsaris Catilina causam cause Célius César chevaliers romains Cicéron citoyens cives civitate Clodia Clodius consul Cornelii Crassus crimine cujus denique dicere dignitate ejus enim ennemis erat esse esset extremum fœdus fuisse fuit Gabinius hæc hanc homines hominum homme huic hujus hunc igitur illa illam ille illi illius illo illud illum imperii ipsa ipse jamais judices judicium l'accusateur legem mihi Milon modo multa nemo neque nihil nisi nunc omnes omnia omnibus omnium optimates patriæ patrie paullo periculis peuple romain peuples fédérés Pison plebis Pompée populi romani populus potest préteur quæ quæro quam quibus quid quidem quis quod quos quum reipublicæ rempublicam republica république Rome sæpe sceleris sed etiam semper sénat senatus Sextius sibi solum summa sunt tamen tempore tibi tribun tribunat tribunaux unquam Vatinius vero viri virtute vobis