Oeuvres complètes de M. T. Ciceron traduites en français avec le texte en regard, Volume 24Lefèvre, 1821 |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page 8
... autem , eruditum . Nam Galbam , Africanum , Lælium , doctos fuisse traditum est ; studiosum autem eum , qui iis ætate anteibat , Ca- tonem ; post vero Lepidum , Carbonem , Gracchos ; deinde ita magnos nostram ad ætatem , ut non mul- tum ...
... autem , eruditum . Nam Galbam , Africanum , Lælium , doctos fuisse traditum est ; studiosum autem eum , qui iis ætate anteibat , Ca- tonem ; post vero Lepidum , Carbonem , Gracchos ; deinde ita magnos nostram ad ætatem , ut non mul- tum ...
Page 10
... autem potest , ut recte quis sentiat , et id , quod sentit , polite eloqui non possit . Sed mandare quemquam litteris cogitationes suas , qui eas nec disponere , nec illustrare possit , nec delec- tatione aliqua allicere lectorem ...
... autem potest , ut recte quis sentiat , et id , quod sentit , polite eloqui non possit . Sed mandare quemquam litteris cogitationes suas , qui eas nec disponere , nec illustrare possit , nec delec- tatione aliqua allicere lectorem ...
Page 12
... autem ita , ut , quum is , qui audire vellet , dixisset , quid sibi videretur , tum ego contra dicerem . Hæc est enim , ut scis , vetus , et Socratica ratio contra alterius opinionem disserendi . Nam ita facillime , quid verisimillimum ...
... autem ita , ut , quum is , qui audire vellet , dixisset , quid sibi videretur , tum ego contra dicerem . Hæc est enim , ut scis , vetus , et Socratica ratio contra alterius opinionem disserendi . Nam ita facillime , quid verisimillimum ...
Page 16
... autem modo negabas eos esse , qui mortui essent . Si igitur non sunt , nihil possunt esse ; ita ne miseri quidem ' sunt . - AUD . Non dico fortasse etiam , quod sentio . Nam istuc ipsum , non esse , quum fueris , miserrimum puto . - CIC ...
... autem modo negabas eos esse , qui mortui essent . Si igitur non sunt , nihil possunt esse ; ita ne miseri quidem ' sunt . - AUD . Non dico fortasse etiam , quod sentio . Nam istuc ipsum , non esse , quum fueris , miserrimum puto . - CIC ...
Page 24
... autem alii animam , ut fere nostri declarant nomen . Nam et agere ani- mam , et efflare dicimus [ et animosos , et bene ani- matos , et ex animi sententia ] : ipse autem animus ab anima dictus est . Zenoni stoico animus , ignis videtur ...
... autem alii animam , ut fere nostri declarant nomen . Nam et agere ani- mam , et efflare dicimus [ et animosos , et bene ani- matos , et ex animi sententia ] : ipse autem animus ab anima dictus est . Zenoni stoico animus , ignis videtur ...
Common terms and phrases
ægritudine ægritudinem ægritudo alii alios aliquid âme animi animo animus apud Aristote atque autem beata beatus bonum Carnéade chagrin chose Cicéron consoler corpore dicere dici dieux dolore dolorem douleur ejus enim Ennius eorum Épicure ergo esse esset etiam etsi Græci hæc heureux homines homme Ibid idem igitur illa ille illi illud inquit ipsa ipse ipsum ista Itaque l'abbé d'Olivet l'âme L'AUD libido magna malum maux maxime melius ment mihi modo mort mortem multa nature necesse neque nihil nisi nobis nunc nunquam omnes omnia omnibus omnino omnium passions paullo perturbationes philosophes Platon possit potest Pythagore quæ quædam quam quibus quid quidquam quis quod quoniam quum ratione rebus rerum rien sæpe sage sapiente sapientem satis semper sibi sine sint Socrate solum stoïciens sunt tamen tibi Tusculanes Tusculum vero vertu videri videtur virtute vitæ vitam