865 Proderit hoc olim, quod non mansura futuris 870 Qua sit nulla fides saxum monstrantibus illud, Tam mendax Magni tumulo, quam Creta Tonantis. um ein bidental, einen Ort, in den der Blitz eingeschlagen hat und der nach etruskischer Auguraldisziplin geheiligt ist, zu verehren. -865. futuris] dat. pl. masc. 867. non 1. vet.] die nächste Zukunft. - 871. erit] videbitur. P. PAPINIUS STATIUS war geboren zu Neapel um 45 n. Chr. und starb um 96. Ohne wie es scheint besitzlos und daher geradezu abhängig von Domitian und vornehmen Herren zu sein, widmete er sich doch nicht allein der freien Muse, sondern verfaßte auch Gedichte auf Bestellung, in welchen daher die Phrase vorherrscht; dem Domitian gegenüber erscheint er als charakterloser Schmeichler. Beim Publikum fanden seine Gedichte, welche er vorlas, großen Beifall, ohne ihm sonderlichen materiellen Gewinn zu bringen; vgl. Juvenal 7, 82 ff.: Curritur ad vocem iucundam et carmen amicae Afficit ille animos tantaque libidine vulgi Nicht ganz 2 Bücher welche die ganze Ge Sein umfangreichstes Werk ist die Thebais, ein Epos in 12Büchern, welches den Krieg der Sieben gegen Theben behandelt; St. brauchte 12 Jahre zur Ausarbeitung. wurden vollendet von einer Achilleis, schichte des Achilles erzählen sollte. Ansprechender als diese rhetorisch gekünstelten, wegen der langen Reden und der mythologischen Gelehrsamkeit wenig genießbaren Produkte sind die Silvae, 32 Gelegenheitsgedichte in 5 Büchern, rasch konzipiert und ausgearbeitet, in mannigfacher Beziehung ein anschauliches Bild der Zeit- und Kulturverhältnisse gewährend. Silv. 2, 2. Villa Surrentina Pollii Felicis. Est inter notos Sirenum nomine muros Hinc atque hinc curvas perrumpunt aequora rupes. Lympha mari. Levis hic Phorci chorus udaque crines 20 Cymodoce viridisque cupit Galatea lavari. Ante domum tumidae moderator caerulus undae 2, 2. 1. Bei Surrentum sollen die Sirenen ihren Sitz gehabt haben; auf dem unweit von S. gelegenen promunturium Minervae (bei welchem die Inselgruppe der Sirenussae lag) stand ein alter Tempel der Minerva, welche von altersher besonders in Etrurien (= Tyrrhenien) verehrt wurde. 3. Dicaearchia] griech. Name von Puteoli bei Neapel. 4. Bromius] Beiname des Bacchus, Liber. 6. quinq. st. ludos quinquennales. 8. Zu Nicopolis am ambracischen Meerbusen fanden fünfjährige Kampfspiele statt, welche Augustus zum Andenken an den Sieg bei Actium gestiftet hatte. 9. gentile] weil Statius aus Neapel - stammte. 17. testudo] Gewölbe, gewölbte Grotte. 21. Vor dem Landhaus steht ein Tempel des Neptun, unweit davon, v. 24, ein T. des Hercules. Excubat, innocui custos laris; huius amico Urbis opus, longoque domat saxa aspera dorso. Innumeras valeam species cultusque locorum 45 Ingenium an domini mirer prius? haec domus ortus. Cum iam fessa dies et in aequora montis opaci - 31. domat] die wilden Felsen sind gleichsam zum zahmen Fundament der Halle gemacht. 34. Ephyra] alter Name von Corinth; Ino Leucothea] eine Meeresgöttin. — 37. Piplea] eine Musenquelle; Pimpleia war ein Ort in der den Musen heiligen Landschaft Pierien nördlich vom Olymp. 38. equi] Pegasi, dessen Huf eine Quelle auf dem Helicon aus dem Boden schlug. 39. Phem.] eine Tochter des Apollo, Priesterin und begeisterte Prophetin zu Delphi. pudicos f.] Quellen der Poesie, welche bisher dem Publikum nicht zugänglich waren. 40. urna] um damit den Strom der Begeisterung und Poesie zu schöpfen. Umbra cadit vitreoque natant praetoria ponto. His favit natura locis, his victa colenti Mons erat hic, ubi plana vides; et lustra fuerunt, Gaudet humus. Nunc cerne iugum discentia saxa Haec videt Inarimen, illinc Prochyta aspera paret; 49. praetoria] die palastähnlichen Villen. 58. iugum] Gehorsam. 59. intrantes] sc. locum saxorum. — 60. Meth. v.] Arion aus Methymna auf Lesbos; ch. Th. die Leier des Amphion. 61. Geticus für thracisch die Leier des Orpheus. 62. tu] Pollius, der all dies geschaffen hat. 68. Isthm. fav.] vom Brand Corinths; das aes Corinthium. omni] suum cuique; mare= prospectus maris; iacentem Ner. = = placidum mare. 76. Inarime, gewöhnlich Aenaria, j. Ischia. 77. arm. 74. |