COLLEZIONE DI OPERE INEDITE O RARE DEI PRIMI TRE SECOLI DELLA LINGUA PUBBLICATA PER CURA DELLA R. COMMISSIONE PE' TESTI DI LINGUA NELLE PROVINCIE DELL'EMILIA LA BIBBIA VOLGARE SECONDO LA RARA EDIZIONE DEL I DI OTTOBRE MCCCCLXXI RISTAMPATA PER CURA DI CARLO NEGRONI VOLUME II. NUMERI, DEUTERONOMIO, IOSUÉ, IUDICI E RUT. IN BOLOGNA Presso Gaetano Romagnoli MDCCCLXXXII Qui comincia il libro DEI NUMERI CAPO I. 1. Parlò Iddio a Moisè nello diserto di Sinai nel tabernacolo del patto, il primo di del mese secondo, nell' altro anno ch'erano usciti d'Egitto; e disse (lo Signore): 2. Togliete una quantità d' ogni gente de' figliuoli d' Israel, per ogni casa e congregazione loro, e tutti i nomi d'ogni maschio, 3. da XX in su, che sia forte fra i figliuoli d'Israel; e annumeraretegli tutti quanti per le loro turme, tue e Aaron. CAPUT I. 1. Locutusque est Do minus ad Moysen in deserto Sinai in tabernaculo foederis, prima die mensis secundi, anno altero egressionis eorum ex Aegypto, dicens: 2. Tollite summam univer- sæ congregationis filiorum Israel per cognationes et domos suas, et nomina singulorum, quidquid sexus est masculini 3. a vigesimo anno et supra, omnium virorum fortium ex Israel, et numerabitis eos per turmas suas, tu et Aaron. 1 |