Tab. IV. curiones decr(everint)', cum non minus (1") dimidia pars decol. 1. curionum adfuerit cum e(a) r(es) consulta erit, (20) ne quis

3

praeter eos, qui s(upra) s(cripti) s(unt), qui locus decurionibus da(21)tus atsignatus relictus ve erit, in eo loco sedeto neve (22) quis alium in ea loca sessum ducito neve sessum [d]uci (23) iubeto s[c](iens)2 d(olo) m(alo). Si quis adversus ea sederit s(ciens) d(olo) m(alo) [siv]e (24) quis atversus ea sessum duxerit ducive iusserit s(ciens) d(olo) m(alo), (25) is in res sing(ulas), quotienscumque quit d(e) e(a) r(e) atversus ea (26) fecerit, HS Iɔɔ colonis) c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) d(are) d(amnas) esto, eiusque pecunia[e3] cui eorum6 (27) volet rec(iperatorio) iudicio aput IIvir(um) praef(ectum)ve actio petitio perse(28)cutio ex [h(ac) lege)] i(us) potest (as)que e(sto).

(29) CXXVI. IIvir, aed(ilis), praef(ectus) quicumque c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) ludos scaenicos faciet, si(30)ve quis alius c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) ludos scaenicos faciet, colonos Geneti(1)vos incolasque hospites[que] atventoresque ita sessum du(32)cito, ita locum dato distribuito atsignato, uti d(e) e(a) r(e) de (33) eo loco dando atsignando decuriones, cum non min(us) (34) L decuriones, cum e(a) r(es) c(onsuletur), in decurionibus adfuerint, (35) decreverint statuerint s(ine) d(olo) m(alo). Quot ita ab decurionibu(s) (36) de loco dando atsignando statutum decretum erit, (37) it h(ac) l)ege) i(us) r(atum)3q(ue) esto. Neve is qui ludos faciet aliter aliove (38) modo sessum ducito neve duci iubeto neve locum dato (39) ne[ve3] dari iubeto neve locum attribuito neve attribui (40) iubeto neve locum atsignato neve atsignari iubeto ne(1)ve quit facito, quo aliter aliove modo, adque uti (42) locus datus atsignatus attributusve erit, sedeant, ne(43)ve facito, quo quis alieno loco sedeat, sc(iens) d(olo) m(alo). Qui atver(44)sus ea fecerit, is in res singulas, quotien[sc]umque quit (45) atversus ea fecerit, HS Iɔɔ c(olonis) c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) d(are) d(amnas) e(sto), eiu[sque pecuni(46)ae cui volet rec(iperatorio) iudicio aput1o IIvi

10

1) der. 2) s. pro sc. 3) adversue. 4) atuifsus. 5) om. 6) [requiritur qui: confudit qui aes scripsit locutiones duas vetustam qui eorum volet et recentiorem cui volet. TH. M.] buendo statutum Huebner.

8) f. - 9) quod.

7) statuendo aes; attri

10) aiut.

r(um) praef(ectum)ve1 actio pe(47)titio persecutioque h(ac) l(ege) Tab. IV. ius potestasque esto.

(48) CXXVII. Quicumque ludi scaenici c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) fient, ne quis in or(1)chestr[a]2 ludorum spectandor(um) col. 2. causa praeter mag(istratum) (2) prove mag(istratu) p(opuli) R(omani), quive i(ure) d(icundo) p(raerit) [e]t si quis senator p(opuli) R(omani) est erit (3) fuerit, et si quis senatoris f(ilius) p(opuli) R(omani) est erit fuerit, et si (4) quis praef(ectus) fabrum eius mag(istratus) prove magistratu3, (5) qui provinc(iarum) Hispaniar(um) ulteriorem Baeticae pra(6)erit optinebit, erit, et quos ex h(ac) l(ege) decurion(um) loco (7) decurionem sedere oportet oportebit, praeter eos ($) qui s(upra) s(cripti) s(unt) ne quis in orchestram ludorum spectan(9)dorum causa sedeto, neve quisque mag(istratus) prove mag(istratu) (10) p(0puli) R(omani) q(ui) i(ure) d(icundo) p(raerit) ducito, neve quem quis sessum ducito, (11) neve in eo loco sedere sinito, uti q(uod) r(ecte) f(actum) e(sse) [v(olet)] s(ine) d(olo) m(alo).

(12) CXXVIII. II(vir) aed(ilis) praef(ectus) c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) quicumque erit, is suo quoque anno® mag(istratu) (13) imperioq(ue) facito curato, quod eius fieri poterit, (14) u(ti) q(uod) r(ecte) f(actum) e(sse) v(olet), s(ine) d(olo) m(alo) mag(istri) ad fana templa delubra, quem8 (15) ad modum decuriones censuerin[t], suo quo(16)que9 anno fiant eiqu[e]1o d(ecurionum) decreto) suo quoque anno (17) ludos circenses, sacrificia pulvinariaque (18) facienda curent, quemR [a]d modum quitquit de iis (19) rebus, mag(istris) creandis, [lu]dis circensibus facien(29)dis, sacrificiis procu[r]andis, pulvinaribus fa(21)ciendis decuriones statuerint decreverint, (22) ea omnia ita fiant. Deque iis omnibus rebus (23) quae s(upra) s(criptae) s(unt) quotcumque decuriones statuerint (24) decreverint, it ius ratumque esto, eiq(ue) omnes, (25) at quos ea res pertinebit, quot quemque eorum (26) ex h(ac) 1(ege) facere oportebit, faciunto s(ine) d(olo) m(alo). Si quis (27) atversus ea fecerit quotiens[cum]que quit atver(28)sus ea fecerit, HS ccIoo c(olonis) c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) d(are) d(amnas) e(sto), eiusque pecun(iae)

1) prefve.

2) orchestram.

3) magistrato. 4) erunt. 5) praf. 6) cf. v. 15 et 16; sui quoiusque anni est in L. Iul. mun. v. 92.101.

10) eaqu.. 11) quotiensque.

Tab. IV. (29) cui1 eorum volet rec(iperatorio) iudic(io) aput IIvir(um) col. 2. (30) praef(ectum) [ve2] actio petitio persecutioq(ue) e(x) h(ac) l(ege) (31) ius pot(estas) esto.

(32) CXXXIX. IIvir(i) aediles praef(ectus) c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) quicumque erunts decurionesq(ue) c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) qui(33)cumque erunt, ii omnes d(ecurionum) d(ecretis) diligenter parento obtemperanto s(ine) d(olo) m(alo) fa(34)ciuntoque uti quot quemq(ue)5 eor(um) decurionum d(ecreto) agere facere o(portebit) ea om(35)nia agant faciant, u(ti) q(uod) r(ecte) f(actum) e(sse) v(olet) s(ine) d(olo) m(alo). Si quis ita non fecerit sive quit atver(36)sus ea fecerit sc(iens) d(olo) m(alo), is in res sing(ulas) HS cclɔɔ [c(olonis)2] c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) d(are) d(amnas) esto), eiusque pecuniae cui1 (37) [e]or(um) volet rec(iperatorio) iudic(io) aput IIvir(um) praef(ectum)ve actio petitio persecutioque ex h(ac) lege) (38) ius potestasque e(sto).

(39) CXXX. Ne quis IIvir aed(ilis) praef(ectus) c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) quicunque erit ad decurion(es) c(oloniae) G(enetivae) referto neve decurion(es); (40) consulito neve d(ecretum) decurionum) facito neve d(e) e(a) r(e) in tabulas p(ublicas) referto neve referri iubeto (41) neve quis decur(io) d(e) e(a) r(e), q(ua) d(e) e(a) r(e) a(getur), in decurionib(us) sententiam dicito neve d(ecretum) d(ecurionum) scri(+2)bito, neve in tabulas publicas referto, neve referundum curato, quo quis (43) senator senatorisve f(ilius) p(opuli) R(omani) c(oloniae) G(enetivae patronus atoptetur sumatur fiat nisi de tri(44)um partium decurionum) d(ecreto) senten[t(ia)] per tabellam facito et nisi de eo homine, de quo (45) tum referetur consuletu[r, d(ecretum)] d(ecurionum) fiat, qui cum e(a) r(es) a(getur), in Italiam sine imperio privatus (46) erit. Si quis adversus ea ad [dec]urion(es) rettulerit d(ecurionum) ve d(ecretum) fecerit faciendumv[e] (47) curaverit inve tabulas p[ublicas] rettulerit referrive iusserit sive quis in decurionib(us) (48) sententiam di[x]erit d(ecurionum)ve [d(ecretum) scrips]erit in[ve2] tabulas publicas rettulerit referendumve (49) curaverit, in res sing(ulas), quo[tienscumque quit atversus ea fecerit, is' HS ccclɔɔɔ c(olonis) c(o1) v. p. 136 n. 6. 3) quicumquerunt. -4) quicumque. 5) cnmq. 6) impeeio. 7) /x.

6

-

2) om.

loniae) G(enetivae) I(uliae)1 (5o) d(are) d(amnas) e(sto), eiusque Tab. IV. pecuniae cui [eor(um) vole]t rec(iperatorio) iudi(cio) aput IIvi- col. 2. r(um) interregem praef(ectum) actio (51) petitio persecutioqu[e ex h(ac) lege) i(us pot]est(as)que e(sto).

(52) CXXXI. Neve quis IIvir aed (ilis) praef(ectus) [c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) quicumque erit ad decuriones c(oloniae) G(enetivae) referto neve d(ecuriones) con(1)sulito neve d(ecre- col. 3. tum d(ecurionum) facito neve d(e) e(a) r(e) in tabulas publicas referto neve referri iubeto (2) neve quis decurio d(e) e(a) r(e) in decurionib(us) sententiam dicito neve d(ecretum) d(ecurionum) scribito ne(3)ve in tabulas publicas referto neve referundum curato, quo quis senator (4) senatori[s]ve f(ilius) p(opuli) R(0mani) c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) hospes atoptetur, hospitium tesserave hospitalis3 cum (5) quo fi[at, n]isi de maioris1 p(artis] decurionum sententia per tabellam facito et nisi (6) de eo [h]omine, de quo tum referetur consuletur, d(ecretum) d(ecurionum) fiat, qui cum e(a) r(es) a(getur), in Italiam (7) sine imperio privatus erit. Si quis adversus ea ad decuriones rettulerit d(ecretum)ve (8) d(ecurionum) fe[c]erit faciendumve curaverit inve tabulas publicas rettulerit re(9)f[e]rrive iusserit sive quis in decurionibus sententiam dixerit d(ecretum)ve d(ecurionum) (10) scripserit in[ve] tabul(as) public(as) rettulerit referendumve curaverit, (11) [i]s in res sing(ulas) quotienscumque quit adversus ea fecerit, HS ccIɔɔ c(olonis) c(oloniae) (12) G(enetivae) Iuliae d(are) d(amnas) e(sto), eiusque pecuniae cui eorum2 volet recu(peratorio) iudic(io) (13) aput IIvir(um) praef(ectum)ve actio petitio persecutioque h(ac) l(ege) ius potest (as)que esto.

(14) CXXXII. Ne quis in c(olonia) G(enetiva) post h(anc) l(egem) datam petitor kandidatus (15), quicumque in c(olonia) G(enetiva) I(ulia) mag(istratum) petet, magistratus' peten(16)di causa in eo anno, quo quisque anno petitor (17) kandidatus mag(istratum) petet petiturusve erit, mag(istratus) pe(18)tendi convivia facito neve at cenam quems (19) vocato neve convivium habeto neve facito s(ciens) d(olo)o m(alo), (2o) quo quis1o suae petitionis causa convivium11 habeat (21) ad cenamve quem12

12

3) tesserasve hospiiaies. 4) maio8) quemve. 9) p. 7) /agistratusve.

12) quemve.

Tab. IV. vocet, praeter dum quod ip(22)se kandidatus petitor in eo anno, col. 3. [quo1] mag(istratum) petat, (23) vocar[it] dum taxat [in'] dies

sing(ulos) h(ominum) VIIII convivium2 (24) habeto, si volet, s(ine) d(olo) m(alo). Neve quis petitor kandidatus (25) donum munus aliudve quit det largiatur peti(25)tionis causa sc(iens) d(olo) m(alo). Neve quis alterius petitionis (27) causa convivia facito neve quem ad cenam voca(28) to neve convivium habeto, neve quis alterius pe(29)titionis causa cui quit d[on]um munus aliutve qu[id] (30)dato donato largito sc(iens) d(olo) m(alo). Si quis atversus ea (31) fecerit, HS Iɔɔ c(olonis) c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) d(are) d(amnas) e(sto), eiusque pecuniae cuis eor(um) volet (32) rec(uperatorio) iudic(io) aput IIvir(um) praef(ectum) [ve'] actio petitio per(33)sec(utio)que ex h(ac) 1(ege) i(us) potest(as)que esto.

(34) CXXXIII. Qui col(oni) Gen(etivi) Iul(ienses) h(ac) l(ege) sunt erunt, eorum omnium uxo(35)res, quae in c(olonia) G(enetiva) I(ulia) h(ac) l(ege) sunt, eae mulieres legibus c(oloniae) G(enetivae) I(uliae) vi(36)rique parento iuraque ex h(ac) lege), quaecumque in (37) hac lege scripta sunt, omnium rerum ex h(ac) l(ege) hab[en](38)to s(ine) d(olo) m(alo).

(39) CXXXIV. Ne quis IIvir aedil(is) praefectus c(oloniae) G(enetivae), quicumque erit, post (40) h(anc) l(egem) ad decuriones c(oloniae) G(enetivae) referto neve decuriones consu(41)lito neve5 d(ecretum) d(ecurionum) facito neve1 d(e) e(a) r(e) in tabulas publicas re(42)ferto neve referri iubeto neve quis decurio, cum e(a) (43) r(es) a(getur), in decurionibus sententiam dicito neve d(ecretum) d(ecurionum) (44) scribito neve in tabulas publicas referto nev[e re]ferendum curato, quo cui pecunia publica a[liudve] (46) quid honoris habendi causa munerisve d[andi pol](47)licendi [prove1] statua danda ponenda detur do[netur] .

††28. Lex civitatis Narbonensis de flamonio provinciae (aetatis Augusti).

C. I. L. 12,864 n. 6038. E tabula aenea fracta alta m. 0,22 crassa m. 0,014, rep. a. 1888 Narbone inter rudera balnei antiqui. Descr. Barthomieu Narbonensis. Repetivit Alibrandi bull. dell' ist. di dir. Rom. I, 173 f.